اسطوره‌های هر ملتی چکیده‌ی فرهنگ باستانی و ریشه‌های آن ملت است. یکشنبه گذشته، دوم ماه مارس ۲۰۲۴، رونمایی از دو کتاب «روشنایی جهان را آفرید» و «۲۲ داستان کوتاه کهن» نوشته و حاصل پژوهش نانا والاجم (نویسنده و کارگردان تئاتر) در دو نسخه پارسی و انگلیسی توسط گروه هنری آئورا انجام شد.
این دو کتاب به زبانی ساده و روان به نگارش درآمده‌اند تا برای تمام دوستداران اسطوره‌های ایرانی درک پذیر باشند. از دیگر ویژگی‌های این کتاب‌ها، پانوشت‌هایی ست که پژوهشگران و دوستداران ادبیات باستانی و فرهنگ پارسی را راهنمایی می‌کند تا به دنیای اسطوره‌ای فراتر از روایت کتاب‌ها دست یابند.
هر دو نسخه‌ی انگلیسی و فارسی را می‌توان نوشتاری یکپارچه و وفادار به متون زرتشتی و پیشازرتشتی از زبان‌های اوستایی و پهلوی، چون اوستا، بندهش، دینکردها و ... دانست.
این مراسم در بنیاد پریا و با سخنرانی استادان و پژوهشگرانی چون دکتر قطب‌الدین صادقی (کارگردان و پژوهشگر)، دکتر دومان ریاضی (نویسنده و پژوهشگر)، دکتر میلاد وندایی (پژوهشگر و نویسنده)، بهرام بهرامی (پژوهشگر و مترجم)، بابک سلامتی (نویسنده و مدرس ادبیات باستانی)، نیاز سلیمی (هنرمند پیشکسوت)، احسان زیورعالم (منتقد ادبیات و هنرهای نمایشی)، به‌صورت زنده و یا با ارسال ویدئو انجام شد.
در مراسم دوم مارس بسیاری از هنرمندان ایرانی، ارمنی، کانادایی، داستان‌های کتاب را اجراخوانی کرده بودند. ازجمله پيشکسوتانی چون بهرام شاه‌محمدلو، داریوش مؤدبیان، مرشد ساقی عقیلی، افسانه زمانی، سپنتا چوتی، آلبرت بیگجانی، تسولاک گالستیان، مروارید علی‌نژاد، ترانه پشوتن، هانی حسینی و در این برنامه نقش داشتند.
ارسال نظرات