طنز: یک کلام

همچو آتش که  «وود» می‌خواهد (wood)

شکم ِ گُشنه «فود» می‌خواهد (food)

این دل ِ عاشق ِ زیاده‌طلب

دلبری  «اینکلود» می‌خواهد (include)

پدرم گفت گِردِ عشق مَگرد

عاشقی مردِ «رود» می‌خواهد (rude)

از «وِل» و «گود» و «اِکسلنت»، پسر

عقل کرد آنکه «گود» می‌خواهد (well,good, excellent)

دود برخاست - زین سخن – زِ سرم

چون اُجاغی که «هود» می‌خواهد (hood)

گفتمش این لباسِ عقل، بِکَن

عشق را دل «نیود» می‌خواهد (nude)

عشق «آینده در گذشته» بُوَد

جمله‌اش فعلِ «شود» می‌خواهد (should)

خواستم شعر را ادامه دهم

شاعری لیک، «مود» می‌خواهد (mood)