دردسرهای ناشی از ضرورت ارائه خدمات درمان به زبان فرانسوی در بیمارستان‌های کبک
درحالی‌که دولت کبک همه تلاش خود را برای حفظ زبان فرانسوی به کار بسته و در این راستا قانون بحث‌برانگیز ۹۶ را هم تصویب کرده است، محدودیت‌های زبانی در مراکز درمانی کبک برای برخی پزشکان که با زبان فرانسوی آشنا نیستند و همچنین برخی بیماران که انگلیسی بلد نیستند، مشکل‌ساز شده است.
