مسلماً نمی‌توانم با کفش کسی راه بروم اما حس هرکدام از آن‌ها را تا حدی درک می‌کنم. جدایی یک بخشی از هر رابطه است و کسی نمی‌تواند آن را کتمان کند. فقط وقتی بر زبان می‌آید و برای دیگران مسئله می‌شود که آدم‌های زیادی درگیرش شده باشند. از جایی که دیگران جرئت نگاه‌کردن به آن را ندارند. «به خانومت سلام برسون» درباره عشق و مزیت‌هایش نیست. اما عشق را کتمان نمی‌کند. تمام تلاش من در این است که عشق را از زاویه دیدهای مختلف ببینم. با مراجعه به سایت و اینستاگرام مصطفی مردانی مطالب متنوعی درباره‌ی تولید محتوا، اصول نوشتن و نویسندگی به دست می‌آورید.
در بخشی از این رمان می‌خوانیم: این‌جور وقت‌ها یادم می‌افتد که احساسات مثل نیروهای فیزیکی نیستند که قابل محاسبه باشند. احساسات شکل دیگری از جریان زندگی هستند که خارج از درک و فهم ما زندگی می‌کنند. اما گهگاهی خودشان را می‌آورند توی این کره‌ای که ما در آن هستیم. گفتم هستیم چون فکر می‌کنم زندگی بدون این احساسات معنایی ندارند. کمی لب‌هایش را روی‌هم فشار داد، آن‌ها را برد توی دهانش و برگرداند و بعد هم گفت: «ببین لازم نیست کسی رو بشناسی. لازم نیست طوری عکس بگیری که انگار می‌دونی چه طوری رفتار می‌کنه یا توی دلش چی می‌گذره!».
رمان «به خانومت سلام برسون» در ۳۳۸ صفحه به مبلغ ۸۴ هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.
تازههای کتاب کانادا
نشر کبکی mémoire d’encrier رمان au bout du monde est une fenêtre را منتشر کرد. نویسنده این رمان امیلی پرافت Emmeli Prophète است. او شاعر و نویسنده‌ی اهل هائیتی و متولد پورتو پرنس است. در رشته‌ی حقوق و ادبیات مدرن و نیز ارتباطات تحصیل کرده و سال‌ها در سفارت هائیتی در ژنو خدمت کرده است. در سال ۲۰۱۴ نیز به‌عنوان رئیس کتابخانه ملی هائیتی انتخاب شد. از او مقالات بسیاری در مجلات فرانسوی‌زبان مانند، novelliste, cultura, la nouvelle revue francaise به چاپ رسیده است. این کتاب پنجمین رمان اوست. پیش‌ازاین دو مجموعه شعر نیز از همین نویسنده به زبان فرانسوی منتشر شده است. او در سال ۲۰۲۱ برای آخرین رمان خود برنده‌ی جایزه‌ی آکادمی زبان و ادبیات فرانسوی شد.
او در این رمان دغدغه‌ی اوضاع اجتماعی و فرهنگی و سیاسی کشورش هائیتی را به تصویر کشیده. وقایع تاریکی که ممکن است سیاه‌نمایی تلقی شود اما هر چه هست از واقعیت جامعه‌اش نشئت‌گرفته است. نویسنده آن‌ها را پنهان نمی‌کند بلکه بی‌رحمانه در مقابل چشم مخاطب قرار می‌دهد او کتابش را به فردی به نام ویکتوریا امانوئل تقدیم کرده و می‌گوید او کسی است که رؤیاهای بسیاری برای زندگی‌کردن دارد. سرفصل رمانش نیز با شعری از ویکتور هوگو شروع می‌شود.
رمان au bout du monde est une fenêtre در ۱۲۲ صفحه و مبلغ ۱۷.۷۵ دلار منتشر شد.
ارسال نظرات