معرفی آثار ادبی «فرشته مولوی» و «مژگان قاضی‌راد» در تورنتو

نشست ۱۸۲ کانون کتاب تورنتو برای ساعت ۷ بعد از ظهر روز جمعه ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳ برنامه‌ریزی شده و به صورت حضوری در ادیتوریوم کتابخانه نورث یورک انتاریو برگزار می‌شود.

به گزارش هفته، در این نشست رمان «کمین بود» و مجموعه داستان کوتاه «پنجاه و چیزی کم»، هر دو به زبان فارسی از فرشته مولوی و نیز رمان «خانه خیابان خورشید»، به زبان انگلیسی از مژگان قاضی راد معرفی خواهد شد.

در معرفی این نشست آمده است: «برای رعایت مقررات کتابخانه متاسفانه در محل نشست کتاب عرضه نمی‌شود. برای خرید کتاب ها لطفا قیمت کتاب را به ایمیل های زیر بفرستید و نویسنده، کتاب را در محل نشست برایتان امضا خواهد کرد.

 FMOLAVI@GMAIL.COM رمان کمین بود، ۳۰ دلار به ایمیل ذکر شده

 FMOLAVI@GMAIL.COM مجموعه داستان پنجاه و چیزی کم، ۴۰ دلار به ایمیل نامبرده

 MOJGAN.RAD@GMAIL.COM رمان خانه خیابان خورشید، ۳۰ دلار به ایمیل یاد شده

منتقد ادبی اسد سیف، در باره‌ی رمان «کمین بود» می‌نویسد: فرشته مولوی در آخرین اثرش "کمین بود" پرده از فاجعه‌ای به نام انقلاب کنار می‌زند. در پس این پرده خانواده‌ای شکل می‌گیرد که در حوادث انقلاب از زایش و بالش بازمی‌ماند.

مجموعه داستان «پنجاه و چیزی کم» مجموعه‌ای از همه‌ی داستان‌های کوتاه مولوی و دربرگیرنده‌ی همه‌ی مجموعه‌داستان‌های اوست که در چند دهه گذشته منتشر شده بودند.

در کتاب «خانه خیابان خورشید»، به زبان انگلیسی، خواننده انقلاب ایران در سال ۱۳۵۷ را از زاویه دید دختری نوجوان تجربه می کند. دختری که به آمریکا مهاجرت کرده و به ایران باز می‌گردد، در حالی که در درونش طوفانی از عشق و جنسیت و تغییرات نوجوانی رخ می دهد. آیا او می تواند از این طوفان جان سالم به در ببرد؟ آیا معجزه‌ی داستان‌گویی می تواند به یاری‌اش بیاید تا پیروز شود؟

به گفته وایلی کش، نویسنده مشهور آمریکایی، «خانه خیابان خورشید» داستانی برای امروز و برای همه دوران هاست.

فرشته مولوی، نویسنده، مترجم و پژوهشگر است. از  ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۶ میلادی در کتابخانهی استرلینگ دانشگاه «ییل» کتابشناس و کتابدار مرجع بخش خاورمیانه و مسئول مجموعهسازی فارسی برای کتابخانه بوده است. در تورنتو در دانشگاه تورنتو و دانشگاه یورک و کالج سنکا زبان و ادبیات فارسی و جستارنویسی درس داده و نیز نویسندهی میهمان در کالج مسی و کالج براون در تورنتو بوده است. از زمره‌ی برنامه‌های فرهنگی او در تورنتو می‌توان از «کتاب ماه تهرانتو» و «کافه‌نویسا» نام برد.

مولوی تاکنون پنج رمان به فارسی و یک رمان به انگلیسی، یک داستان بلند (نوولا)، چند مجموعه داستان، سه مجموعهی جستار، یک کتابشناسی، و چند کتاب ترجمه منتشر کرده است. رمان دوپرده‌ی فصل (۱۳۸۸) او لوح تقدیر مهرگان ادب را گرفته و داستان‌ها و جستارهایش به زبان انگلیسی در گاهنامههای انگلیسی زبان منتشر شده است. مجموعه‌ای از داستان‌های برگزیده‌ی او به زبان انگلیسی با عنوان « Thirty Shadow Birds»در آمازون در دسترس است.

مژگان قاضی راد در رشته پزشکی در دانشگاه تهران تحصیل کرده و دوره تخصص کودکان و فوق تخصص آی‌سی‌یو نوزادان را در آمریکا به پایان رسانده است. او هم اکنون در بیمارستان جورج واشنگتن به عنوان پزشک و استادیار بیماری‌های کودکان و نوزادان مشغول به کار است.

از او سه مجموعه داستان کوتاه با نام‌های «عاشقی با ژاکت سفید» سال ۱۳۹۱ در تهران، «خیال فیروزه فام» سال ۱۳۹۳ در برلین و «در خلوت چمدان‌ها» سال ۱۳۹۴ در لندن به چاپ رسیده است. او دوره کارشناسی ارشد «نویسندگی خلاق» را در دانشگاه نیوهمپ‌شایر به پایان رسانده است. «خانه‌ی خیابان خورشید» اولین رمان انگلیسی اوست که به تازگی در آمریکا منتشر شده است.

این نشست در سالن ادیتوریوم کتابخانه نورت بورک، واقع در شماره ۵۱۲۰ خیابان یانگ، برگزار خواهد شد.»

منبع