آموزش و جنگِ سردِ فرهنگی در ایران و خاورمیانه

«برنامه کتاب فرانکلین»، یکی از جدی‌ترین پروژه‌‌های جنگ سردِ فرهنگی ایالات متحده در ایران و خاورمیانه، موضوع تازه‌ترین اثر دکتر مهدی گنجوی است که به تازگی توسط زهرا طاهری به فارسی ترجمه و در ایران منتشر شده است.

عنوان فارسی این اثر «برنامه کتاب فرانکلین در ایران» است با تیتر دومِ «آموزش و جنگِ سردِ فرهنگی در خاورمیانه».

جمعه، ۸ سپتامبر ۲۰۲۳ کانون کتاب تورنتو میزبان مهدی گنجوی برای معرفی این اثر منحصربه‌فرد بود. ده‌ها تن از فعالان حوزه نشر و کتاب، استادان دانشگاه و فعالان فرهنگی تورنتو در این برنامه شرکت کردند.

گنجوی، استاد و پژوهشگر دانشگاه تورنتو، طی یک ساعت سخنرانی خود درباره شکل‌گیری ایده‌ی پژوهشی که ثمره‌ی آن این کتاب شده است و همچنین ساختار کتاب و منابع خود برای پژوهش صحبت کرد. و سپس به سوالات حاضران پاسخ داد.

این پژوهشگر از جمله گفت: «سیاست‌گذران استراتژیک ایالات متحده آمریکا در اولین سال‌های پس از جنگ جهانی دوم به این نتیجه رسیده بودند که گرچه این ابرقدرت در زمینه اقتصاد، تکنولوژی و تسلیحات نظامی سال‌ها از اتحاد شوروی جلوتر بود اما در زمینه ایدئولوژیک سه دهه عقب‌تر از رقیب سوسیالیست خود قرار داشت.» او ادامه داد: «اسناد نشان می‌دهند که پیش‌زمینه‌ی راه‌اندازی برنامه کتاب فرانکلین در سال ۱۹۵۱ میلادی، همین عقب‌ماندگی در زمینه تاثیرگذاری ایدئولوژیک بود.»

نسخه انگلیسی این کتاب توسط انتشاران I.B.Tauris‌ در اوایل سال ۲۰۲۳ وارد بازار کتاب شد که روی سایت این انتشارات و روی آمازون قابل دسترسی است. عنوان انگلیسی این اثر چنین است:

Education and The Cultural Cold War in the Middle East, The Franklin Book Programs in Iran

برای خرید نسخه فارسی این اثر با ای‌میل زیر تماس بگیرید: asemanabooks@gmail.com

مهدی گنجوی دکترایش را در زیرشاخه‌ی رهبری آموزشی و آموزش عالی در دانشگاه تورنتو به اتمام رسانده و تخصص تحقیقاتی او در جنگِ سردِ فرهنگی و تاریخ کتاب، چاپ، ترجمه و آموزش در خاورمیانه‌ی مدرن است. او همچنین دانش‌آموخته‌ی حقوق دانشگاه شهید بهشتی، حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران، مطالعات خاورمیانه دانشگاه تورنتو و مطالعات علم اطلاعات از دانشگاه تورنتو است. گنجوی مدخل «بیژن الهی» را برای دایرةالمعارف ایرانیکا نوشته و مقالاتش در مجله‌هایی چون مطالعات ایرانی و بررسی مطالعات خاورمیانه نیز منتشر شده است.

گزارش ویدیویی این برنامه را در اینجا ببینید!