گزارشی از اجرای پرفورمنس «خشم ترجمه نمی‌خواهد» مقابل دفتر رادیو کانادا در مونترال

پرفورمنس اعتراضی «خشم ترجمه نمی‌خواهد» با حضور جمعی از هنرمندان، کنشگران و فعالان مدنی در مونترال برگزار شد.

پریسا رجبیان برگزارکننده این پرفورمنس به هفته گفت که این پرفورمنس حدود یک ماه پیش با ایده‌پردازی خانم‌ها «ژینوس تقی‌زاده» و «سیمین کرامتی» در تورنتو اجرا شد.

وی افزود: «اجرای مونترال در واقع برداشتی از همان اجراها با همان عنوان‌ بود و به‌طورکلی هدف از این اجرا رساندن صدای مردم ایران به گوش جهانیان و دولت‌های غربی بود.»

رجبیان همچنین توضیح داد خشم نیازی به ترجمه ندارد و برای همه انسان‌ها با هر زبانی، فرهنگ و نگرش یک واکنش طبیعی انسانی است.

وی گفت در این اجرا جمعی از هنرمندان و کنشگران و فعالان مدنی با دغدغه‌های اجتماعی، سیاسی و هنری و برای همراهی با مردم ایران و صداهای خاموش و اعتراض به وضع زندانیان سیاسی، کودک کشی، تبعیض علیه زنان حضور داشتند.

در این پرفورمنس علاوه بر پریسا رجبیان که به‌عنوان برگزارکننده و هماهنگ‌کننده، مسئولیت طراحی پوستر بر عهده «آترپای بیگی» بود. عکس‌هایی که در این پست استفاده شده هم توسط خانم «مهسا حافظی» تهیه شده است.