گروه ترجمه هفته
به گزارش هفته، دکتر کریس لابوس، که یک متخصص قلب در مونترال است، می‌گوید سایر زیرمجموعه‌هایی که در حال ظهور هستند، مانند BA. 2.75. 2 و BQ. 1.1، می‌توانند به سویه غالب تبدیل شوند و پتانسیل ایجاد امواج جدید کووید را دارند و البته این سویه هنوز کمی ناشناخته است.
حالا این سؤال پیش می‌آید، خب، آیا به این معنی است که افراد دوباره آلوده می‌شوند؟ آیا ممکن است افراد چندین بار آلوده شوند؟ از ابتلا به سویه‌های قبلی چه اندازه‌ای ایمنی برای بدنمان ایجاد می‌شود؟
وزارت بهداشت اوایل این هفته شناسایی یک مورد BA. 2.75. 2 در نیوبرانزویک در ماه سپتامبر را تأیید کرد، اگرچه از آن زمان تاکنون در هیچ یک از گزارش‌های هفتگی COVIDWatch به‌طور جداگانه‌ای اعلام یا فهرست نشده است.
آدام بووی، سخنگوی وزارت بهداشت طی ایمیلی اظهار داشت که این مورد در آمار BA. 2 نمونه‌ها لحاظ شده است.
وی افزود گزارش COVIDWatch تفکیک پنج شاخه اصلی نوع Omicron (یعنی BA. 1، BA. 2، BA. 3، BA. 4، و BA. 5) را ارائه می‌دهد که هرکدام ممکن است دارای زیرشاخه‌هایی باشند.
از ۱۹۲ نمونه تصادفی اخیر ارسال‌شده برای توالی یابی، ۹۳ درصد BA. 5 و هفت درصد BA. 4 بودند.
موج‌های جدی و پراهمیت پاییزی
لابوس گفت بهترین کاری که مردم برای محافظت از خود می‌توانند انجام دهند، دریافت واکسن تقویت‌کننده COVID-۱۹ در پاییز امسال است. اگرچه ممکن است واکسن‌ها صددرصد مؤثر نباشند اما بسیار بسیار محافظت‌کننده هستند.
وزارت بهداشت روز جمعه اعلام کرد واکسن دو ظرفیتی فایزر که ویروس کرونا اصلی را هدف قرار می‌دهد و همچنین زیر متغیرهای Omicron BA. 4 و BA. 5، به افراد ۱۲ساله و بالاتر ارائه می‌شود، با این شرط که پنج ماه از آخرین دوز یا عفونت آن‌ها گذشته باشد.
واکسن دو ظرفیتی مدرنا هم که ویروس اصلی و نوع Omicron BA. 1 را هدف قرار می‌دهد، از ۱۱ اکتبر در دسترس افراد ۱۸ سال به بالا بوده است، مشروط بر اینکه پنج ماه از دریافت آخرین دوز یا ابتلای آن‌ها گذشته باشد. کودکان ۱۲ تا ۱۷ساله که بیشتر در معرض خطر پیامدهای شدید کووید-۱۹ هستند نیز واجد شرایط هستند.
لابوس گفت اگر شاهد افزایش موارد بیشتری باشیم زدن ماسک ضروری می‌شود البته همه کارهایی که می‌توانیم خصوصاً در زمینه پیشگیری از کووید انجام دهیمُ شامل دوره‌های ایزوله، اطمینان از پرداخت دستمزد بابت مرخصی استعلاجی، به‌روزرسانی وضعیت تهویه ساختمان‌ها برای اطمینان از گردش هوای تازه در داخل خانه مهم هستند اما انجام آن‌ها پرهزینه است. من از مردم می‌خواهم که اگر قرار است مدت‌زمان طولانی در یک محیط عمومی بسته و سرپوشیده که افراد زیادی در آنجا تنفس می‌کنند، حضورداشته باشند، ماسک بزنند. استفاده از ماسک یک راهکار پیشگیری کم‌هزینه و ساده است.
من فکر می‌کنم در حال حاضر این کلیدواژه پیام‌های سلامت عمومی خواهد بود به‌نوعی تأکید مجدد بر روشی است که درستی‌اش قبلاً به اثبات رسیده، اما در طول تابستان از نگاه عموم مغفول مانده است.
منبع: وب‌سایت شبکه خبری رادیو کانادا
ارسال نظرات