به گزارش هفته و به نقل از «تورنتو استار»، بر این پایه، رای‌دهندگان ونکوور که ماه آینده (۱۵ اکتبر) به پای صندوق‌های رأی خواهند رفت، نام این ۱۵ نامزد را در برگه‌های رأی با حروف فارسی یا چینی نیز خواهند دید.
شهرداری ونکوور هم در بیانیه‌ای خبری اعلام کرد که قاضی دادگاه استانی، جیمز وینگهام، اعلام داشته که در این تنگنای زمانی تا روز انتخابات، الزام نامزدها به نوشتن نامشان فقط به حروف لاتین، سختگیری‌ای غیر عادلانه است.
با این حال، جلسه‌ی دادگاه، برای بررسی اعتراض شهرداری، به تاریخی که اکنون مشخص نیست، در پس از انتخابات شهرداری، موکول شد.
بروس هالسور که وکیل برخی از نامزدهای شوراست، گفته که تصمیم قاضی یک پیروزی در این زمینه تلقی می‌شود.
به گزارش هفته و به نقل از «سی‌بی‌سی»، رزماری هاگیوارا، مسئول ارشد انتخابات، روز سه‌شنبه، ۱۳ سپتامبر، دادخواست شهرداری را به دادگاه استانی تسلیم کرده بود. در این دادخواست آمده بود که ۱۵ نامزد «نام معمول» خود را برای نوشتن در برگه‌های رای‌گیری به حروف لاتین و فارسی یا چینی ارسال کرده‌اند. استدلال هاگیوارا این است که هیچ یک از کسانی که قبلاً در انتخابات شهرداری شرکت کرده‌اند، در اوراق نامزدی، نام خود را به غیر از حروف لاتین ننوشته‌اند.
البته او معترف شده بود که تنها یک نامزد پس از ۲۰۱۴ از حروف غیر لاتین در برگه‌های رای استفاده کرده بوده است.
گفتنی است، در آخرین انتخابات شهرداری در سال ۲۰۱۸، شهرداری ونکوور فقط به «براندون یان» اجازه داد تا از نام چینی‌اش در برگه‌های رای‌گیری استفاده کند و در عین حال درخواست دیگر نامزدها برای انجام این کار را رد کرد که منجر به چالش قانونی از سوی برخی نامزدها شد.
هانیه برزیگری، نامزد ایرانی‌تبار شورای شهر ونکوور، که نام او نیز در این دادخواست شهرداری آمده بود اینک اما می‌تواند که نامش را همین گونه، «هانیه برزیگری»، در برگه‌ی رأی بنویسد.
گفتنی است که برزیگری در تارنمایش درباره‌ی خود و هدفش از نامزدی نوشته که به عنوان یک متخصص پزشکی که در صنعت فناوری ونکوور کار می‌کنم، به درکی تخصصی و مستقیم، به ویژه در طول همه‌گیری، از سیستم مراقبت‌های بهداشتی رسیده‌ام. این تجربه به من کمک کرده تا بفهمم چه کارهایی برای بهبود و ارتقای سلامت جامعه می‌توان انجام داد. من به عنوان مهاجری از ایران، پیوندی عمیق با اهالی ونکوور دارم و نیز راه حل‌هایی برای بهبود زندگی همه در ونکوور.
با این حال، حزب شهری ویژن ونکوور (Vision Vancouver) که هانیه برزیگری، نامزد ایرانی‌تبار شورا، عضو آن است در بیانیه‌ای برخی نامزدهای چینی‌تبار را به سوء استفاده از نام‌های چینی متهم کرد، نام‌هایی که نام معمول این نامزدها نیست، ولی با این ترفند به دنبال برتری ناعادلانه در صندوق‌های رای‌اند.
علی رغم این، فرد هاردینگ، یکی از نامزدها، گفته بود که سال‌های سال است که نام چینی دارد، چون نیمی از خانواده‌اش، از طرف همسر، چینی‌اند. او افزوده بود که اگر به من بگویید که این نام معمولم نیست، واقعا مرا نمی‌شناسید.
در استشهادیه‌ی هاگیوارا اما آمده که هاردینگ در ششم سپتامبر درخواست نامزدی‌اش را ارائه کرد، در آن نام معمولش را با حروف چینی نیاورده بود و سه روز بعد آن را افزود. همچنین زمانی که در سال ۲۰۱۸ نامزدی انتخابات شهرداری شده بود حروف چینی را درج نکرده بود.
نمونه‌ای دیگر که در این دادخواست شهرداری از او نام رفته بود، سوزی ماه، نامزد شورای مدیریت مدارس، است. او در بیانیه‌ای گفته بود از این که نامش در دادخواست آمده شوکه شده، چراکه نام چینی او را والدینش برگزیده‌اند و این بخشی از هویتش است.
ماه گفته است که استفاده از نام چینی، و همچنین نام انگلیسی، در برگه‌ی رأی برایش مهم است و این البته برای جلب آرای چینی‌تبارها نیست.
ماه افزوده که به نام چینی‌اش در میان جامعه‌ی چینی‌زبانان شهره است. او خاطرنشان کرده: «اگر می‌خواهیم که مردم را به شرکت در انتخابات تشویق کنیم و بر این باوریم که مردم باید بخشی از دمکراسی باشند، پس باید رای‌دهی برای همه دسترس‌پذیر باشد، نه این که مانع دیگری درست کنیم.»
او اینک می‌گوید از این که اجازه‌ی استفاده از نام چینی خود را پیدا کرده خوشحال است، اما در عین حال نگران است که این چالش برای بسیاری از نامزدهای در انتخابات آینده همچنان ادامه داشته باشد.
ارسال نظرات