جریمه سنگین صاحبخانه مونترالی به خاطر اخراج غیرقانونی مستاجر سالمندش
میشل، برای بیرون کردن مستاجر خود کلودت پرو، به دروغ گفته بود که قرار است مادرش در آن خانه ساکن شود. اما چند وقت بعد خانم پرو متوجه شد که خانه را با دو برابر قیمتی که او اجاره کرده بود، برای اجاره گذاشتهاند. خانم پرو ماهانه ۵۸۰ دلار اجاره میداد اما اکنون اجاره بها ۱۱۵۰ دلار تعیین شده بود.