قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / آرشیو تگ‌ها: شعر فارسی (صفحه 2)

آرشیو تگ‌ها: شعر فارسی

درگذشت بزرگ‌ترین مروج ادبیات فارسی در عرصه‌ی موسیقی؛ مروری بر “تَرین”های ادبی سال ۲۰۲۰

محمدرضا شجریان

شجریان امانت‌رسان فرهنگِ «کاربردی‌کردن» شعر فارسی است. ایشان با خواندن سروده‌های شاعران کهن و شاعران نو، شعر را بین مردم آورده است. شجریان در هفت دهه حضورش در میدان فرهنگ ایرانی، فاصلۀ میان مردم و شعر را کم کرده است...

بیشتر بخوانید »

چند شعر از قاسم تاباک و ترجمه کردی

تاباک

درباره قاسم تاباک قاسم تاباک درسال ۱۳۵۴ دریکی از روستاهای اطراف بوکان به اسم «اسکی بغداد» زاده شد. در سال ۱۳۶۲ به شهرستان مهاباد کوچ کردند و در همان شهر در رشته‌ی روانشناسی ادامه‌ی تحصیل داد. چند واحد مانده بود که لیسانسش را بگیرد از دانشگاه اخراج می‌شود و از …

بیشتر بخوانید »

سه‌ده‌ی بیده‌نگی؛ قرن سکوت به کوردی و فارسی

خالد بایزیدی

دو سروده از خالد بایزیدی (دلیر) | سه‌ده‌ی بیده‌نگی تویژاله تاریکه کانی بالی زه وی گێژەڵوکەی ئەم سەدەیە ئەچیننەوە باو بۆرانی سەدەی تێکشکانی عیشق هەڵئەکات و وە تەرمی وەریوی ئەستیرە شەستە ئەکات چراکانی ئاسمان ئەمرن سامیان ئەشکێت چێرۆکە ئاڵوواڵاکان کوێر ئەبنەوە کیژە مۆدێرنەکانی شار ئەبنە مۆزەخانەی کەون و ئەستیرە لەسینگیان …

بیشتر بخوانید »