قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
Fengye College Center
خانه / عمومی / اخبار کانادا / به‌روزرسانیِ جزئیات و نکاتِ تازه درباره‌ی محدودیتِ سفر به کانادا (در پیِ شیوعِ ویروس کرونا)
بسته شدن مرزهای کانادا

به‌روزرسانیِ جزئیات و نکاتِ تازه درباره‌ی محدودیتِ سفر به کانادا (در پیِ شیوعِ ویروس کرونا)

تهیه و تنظیم: دکتر رامین خدایی (۱)

ترجمه و ویرایش: دکتر فرشید سادات‌شریفی (۲)

1. زمان:

بسته‌شدن مرزهای کانادا، از ساعت دوازده شب 18 مارس 2020 اِعمال می‌شود.

2. طرحِ دردست تهیه:

آمریکا و کانادا در حال آماده‌سازیِ طزحی برای تعلیق سفرهای غیر ضروری بین دو کشور هستند.

3. دایره‌ی منع:

ممنوعیت ورود کلیه‌ی اتباع خارجی (دانشجویان، دارندگان ورک‌پرمیت، بازدیدکنندگان) از طریق مسافرت هوایی اِعمال می‌شود (برای هر کسی که دارای تابعیت کانادا یا اقامت دائم آن‌ها نیست و در 14 روز گذشته در هر کشوری به‌غیراز ایالات‌متحده اقامت داشته‌اند.)

Aviron

 

رامین خدایی مهاجرت کانادا
دکتر رامین خدایی

به‌ویژه اگر یکی از حالت‌های زیر باشد:

– کلیه‌ی اتباع خارجی در پروازها به کانادا به‌غیراز پروازهای مرزی (ایالات‌متحده)؛

– هریک از اتباع خارجی در یک پرواز فرامرزی که در 14 روز گذشته در خارج از ایالات ‌متحده و کانادا اقامت داشته‌اند؛

– اعضای غیر خانواده با وضعیت CoPR (Confirmation of Permanent Residence).

4. استثناهایی که اجازه‌ی ورود دارند:

– «اعضای درجه‌اول خانواده‌ی شهروند (ستیزن)ها یا مقیمان دائم (PR): این اعضا شامل: همسر، پارتنرِ قانونی (common law) و فرزندان است.

نکته‌ی مهم ۱‌: مکاتباتِ پیش‌تر، محدوده‌ی «اعضایِ درجه‌اولِ خانواده» را دقیقاً مشخص نمی‌کند، اما به‌روزرسانیِ جدید فقط شاملِ افرادِ مذکور است.

– دیپلمات‌ها.

– خدمه (خدمه‌ی صنعت هوایی، رانندگان کامیون، قطارها، حرفه‌هایی که به مسافرت مرزی نیاز دارند، سایر کارگرانی که ارائه‌کنندگان خدمات ضروری شناخته می‌شوند).

– مسافرانی که برای انتقال (ترانزیت) به یک کشور سوم به کانادا می‌آیند.

نکته‌ی مهم ۲‌: گزارش از دفتر نماینده‌ی مجلس، هِدی فرای: افرادی که دارای وضعیت قانونی زندگی در کانادا ازجمله ساکنان موقت هستند (ورک‌پرمیت و اِستادی‌پرمیت) و از پیش ساکن کانادا هستند و فقط موقتاً به یک کشور دیگر رفته‌اند یا می‌روند، اجازه‌ی بازگشت به کانادا را دارند.

توجه داشته باشید که تعریف کلمه‌ی «اقامت» در بالا نامشخص است و احتمالاٌ جزئیات تکمیلی بعدتر به‌احتمال‌زیاد متناقض اجرا می‌شود.

نکته‌ی مهم ۳: دفتر نخست‌وزیر پیشنهاد داده است چنین افرادی اسنادی را برای اثبات اقامتشان در کانادا (اظهارنامه مالیاتی، حساب بانکی، اشتغال، قرارداد اجاره) همراه داشته باشند که نشانه‌ی سابقه‌ی حضور فیزیکی باشد.

5. کسانی که علائم داشته باشند (symptomatic travelers):

بدون در نظر گرفتن وضعیت شهروندی، از ورود به پروازهای بین‌المللی و فرامرزی (کانادا) به مدت 14 روز به کانادا منع خواهند شد. از خطوط هوایی خواسته می‌شود که اجرای فرآیند را بلافاصله آغاز کنند و این روند از 19 مارس، ساعت 12:01 صبح، به‌طور کامل برقرار شود.

6. قرنطینه در منزل برای کسانی که وارد کانادا می‌شوند:

مسافرانی که از مبداءهای بین‌المللی می‌آیند، باید به مدت 14 روز خود را قرنطینه کنند (به‌جز کارگرانی که برای جابجایی کالاها و مردم ضروری هستند) 

7. تمرکز پروازها در چهار فرودگاه

پروازهای بین‌المللی فقط به‌منظور ارتقاء غربالگری فقط در فرودگاه‌های بین‌المللی مونترال، تورنتو، کلگری و ونکوور فرود خواهند آمد (پروازها و پروازهای داخلی از ایالات‌متحده، مکزیک، کارائیب، و سن‌پیر و میکلون تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند). این تغییر در تاریخ 18 مارس، ساعت 12:01 صبح EDT آغاز می‌شود (طبق قانون هوانوردی و به دستور وزیر حمل‌ونقل به اپراتورهای هوایی).

 

پانوشت‌ها:

۱. مشاور رسمی مهاجرت در مؤسسه‌ی پارسیس (Parsis Immigration Services).

۲. عضو هیئت‌تحریریه‌ی هفته، مترجم و پژوهشگر دانشگاه مک‌گیل.

 

منابع:

نویسنده: هفته

هفته

مطلب پیشنهادی:

هواپیمایی وست جت

لغو سفرهای وست‌جت به سرزمین‌های آفتابی

شرکت هواپیمایی وست‌جت روز سه‌شنبه از لغو کلیه پروازهای بین‌المللی خود به سرزمین‌های آفتابی تا ماه ژوئن خبر داد و علت این تصمیم را موج سوم کووید۱۹ و نگرانی‌های مرتبط با آن عنوان کرد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *