ترجمه: خاطره تحویلداری یکتا|
متولدین فروردین (21 مارس – 19 آوریل)
دو اثر عجیب و متضاد این هفته سلامت و کار شما را تحت تاثیر قرار داده اند. به نوعی احساساتی و اهل عمل هستید. برنامه ریزی‌های اساسی کرده و به موفقیت می‌رسید. نه تنها خود شما، بلکه روسا و افراد مهم هم تحت تاثیر قرار می‌گیرند. با این وجود ممکنست تمایلات عملی و احساساتی شما زمانی که ناگهان برای انجام کاری بی فرار می‌شوید، از بین بروند. مثلا شاید مهلت انجام کار را فراموش کنید. باید مواظب باشید.
متولدین اردیبهشت (20 آوریل – 20 مه)
هر آنچه که در مورد متولدین شهریور اتفاق می‌افتد، برای شما بسیار خوبست، زیرا هم شما و هم شهریور برج‌های زمینی هستید. این بدان معناست که در حال حاضر خورشید، عطارد، ونوس و مریخ در موقعیت شما بوده و به طرق مختلف انرژی شما را تقویت می‌کنند. به همین ترتیب شانس شما را در مسیر تفریح و شادی بالا می‌برند. اگر بیش از حد احساساتی شوید، به دردسر می‌افتید. مراقب هزینه‌هایتان باشید.
متولدین خرداد (21 مه – 21 ژوئن)
اثر قوی بر خانه، خانواده و زندگی شخصی همچنان ادامه دارد. بسیازی از شما بیش از حد با یکی از والدین در ارتباط هستید و ممکنست به تغییر دکوراسیون خانه هم مشغول باشید. در عین حال رفت و آمد میهمان، تعمیرات و تغییر محل زندگی باعث تنش و ناآرامی در منزل می‌شود. در مقابل، در انجام کارها از حمایت لازم برخوردار خواهید بود و این بسیار عالی است. ارتباط با دوستان ذهن شما را از این مسائل دور می‌کند.
متولدین تیر (22 ژوئن – 22 ژوئیه)
همچنان درگیر و شتابزده هستید؛ با این وجود موفق به انجام کارهای بسیاری شده اید! اکنون بهترین زمان برای آنست که به سفرهای کوتاه رفته، برای تجارت سفر کنید، قرار ملاقات ترتیب دهید، به دیدار خواهر و برادرها، اقوام و همسایه‌ها بروید و بیش از همیشه به خواندن، نوشتن و مطالعه بپردازید. کارهای بسیاری را انجام می‌دهید و خوشحال هستید. امید و شوق شما موجب رستگاری جهان است.
متولدین مرداد (23 ژوئیه – 22 اوت)
اثر عمیق چهار سیاره بر برج شهریور، باعث تمرکز شما بر منابع مالی، درآمد و نحوه خرج کردن می‌شود. این بدان دلیل است که این سیارات در خانه پول شما قرار دارند! اگر جنبه مثبت را در نظر بگیریم، آنها به رقص با زحل مشغولند که خرج کردن بیشتر را به دنبال داشته و تمایل شما را برای سخت کوشی و کسب درآمد موثر بیشتر می‌کند. اما تاثیر متضاد سیاره مشتری هم شما را به خرید آنلاین وا می‌دارد.
متولدین شهریور (23 اوت – 22 سپتامبر)
نوبت شماست که فخر بفروشید، زیرا خورشید، عطارد، ونوس و مریخ همه در موقعیت شما قرار دارند. برگه عبور VIP را در دست دارید. علاوه بر آن به دلیل آنکه زحل در موقعیت شما به رقص مشغول است، بیش از چهره ای خوب نشان می‌دهید. صبورید و تمایل به انجام کارهای سخت به درستی دارید. می‌خواهید هم شخصا و هم در محیط اطراف خود مرتب و با نظم باشید و می‌توان گفت به شناخت خود از طریق محیط اطراف می‌پردازید.
متولدین مهر (23 سپتامبر – 22 اکتبر)
این هفته به دلیل آنکه چهار سیاره در موقعیت شما پنهان هستند، انرژی به موقعیت شما نفوذ می‌کند. این بدان معناست که می‌توانید با خوشحالی کناری نشسته و از خلوت خود لذت ببرید. البته آرامش مهم است و شما تا زمانی که غذا و نوشیدنی خوب و کافی دارید، از فعالیت کم ناراحت نیستید. باید بگویم علیرغم فرصتی که برای لذت از زندگی آرام دارید، بسیار خوش بین هستید!
متولدین آبان (23 اکتبر – 21 نوامبر)
این هفته همه می‌خواهند چهره شما را ببینند، زیرا اگر با دیگران همکاری کنید، نتیجه خوبی خواهید گرفت! اکنون زمان بسیار خوبی است برای آنکه بتوانید به اهدافتان بیندیشید و در مورد امیدهای آینده خود با کسی صحبت کنید و راهنمایی بگیرید. می‌خواهید برای خود برنامه سفر بریزید و به مکان‌هایی بروید که بتوانید فرهنگ خارجیان را کشف کنید. به همین جهت اکنون هفته خوبی برای ارتباطات اجتماعی است.
متولدین آذر (22 نوامبر– 21 دسامبر)
چندین سیاره اکنون در بالای موقعیت شما قرار دارند و به همین دلیل در نظز روسا، والدین، افراد مهم و پلیس بسیار عالی می‌آیید. «از یخچال فاصله بگیرید». مهم این‌ست که زحل این انرژی را به شما داده و باعث می‌شود، خصوصا در نظر افرادِ دیگر، مهم، هوشیار، قابل اعتماد، صادق و سخت کوش به نظر آیید. طبیعتا این بدان معناست که اگر بخواهید کسی را تحت تاثیر قرار دهید، از این مزیت برخوردارید.
متولدین دی (22 دسامبر – 19 ژانویه)
می‌خواهید به جایی فرار کنید! این بدان دلیل است که نوعی تاثیر ستاره شناختی قوی شما را به سفر و کشف مکان‌های جدید، شناخت افراد جدید و یا شاید سفر توریستی به شهر خودتان تشویق می‌کند. شاید لازم باشد به مطالعه و یادگیری مطالب جدیدی بپردازید تا خود را نسبت به این حس درونی راضی کنید. این هفته زحل به شما در انجام این کار کمک می‌کند. فرصت‌هایی برای انجام آنچه می‌خواهید به شما روی می‌آورند.
متولدین بهمن (20 ژانویه – 18 فوریه)
اکنون برای شما زمان سختی است. تا حدی می‌توان گفت برای آنکه بر مسائل مهمی چون پول و اموال، ارثیه، املاک و اموال مشترک تمرکز دارید. این موارد وضعیت مالی و سلامت شما را تحت تاثیر قرار می‌دهند. خوشبختانه حضور زحل به شما انرژی می‌دهد که بتوانید با تمرکز، برنامه ریزی و حس مسئولیت با این مسائل مواجه شوید. جزئیات از زیر چشم شما در نمی رود، به دلیل آنکه به مسائل کوچک توجه می‌کنید.
متولدین اسفند (19 فوریه – 20 مارس)
چهار سیاره در مقابل شما قرار دارند و این نشانه آنست که شما برخی مسائل را به اوج می‌رسانید و با انجام آن باید چشم از افراد دارای مقام که در مقابل شما قرار دارند برندارید. مطالب بسیاری را خواهید آموخت، زیرا اتفاقاتی در اطراف شما می‌افتند که باعث می‌شوند زندگی خود را در مقابل جهان و انسان‌های اطراف خود در آرامش بسازید. از جدال با دیگران بپرهیزید. این هفته حضور زحل به شما در این رابطه کمک می‌کند.
