قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / آرشیو تگ‌ها: معرفی کتاب

آرشیو تگ‌ها: معرفی کتاب

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا، “زیر سقف دنیا” و “écrire pour vivre”

نویسنده محمد طلوعی

در کتاب «زیر سقف دنیا» که به شیوه‌ی ناداستان نوشته شده، نویسنده ما را به همراه خود به دیدن ده شهر جهان می‌برد و تجربه‌ها و دیده هایش را با قلمی جذاب و جزییاتی ملموس وصف می‌کند...

بیشتر بخوانید »

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا، رمان “شایعاتی درباره‌ی جایی بهتر” و رمان “la possibilite du jour”

رمان «شایعاتی درباره‌ی جایی بهتر»، ماجرای جامعه‌ی آدم کوچولوهایی است که به شدت تحت نظارت و کنترل هستند و همه ی امور زندگیشان از قبل توسط بالادستی‌ها مشخص شده. فضای آخرالزمانی خلق شده در این رمان بی مشابهت با جهان و وضعیت امروزی نیست...

بیشتر بخوانید »

مروری بر کتاب تصویری “درس‌هایی از مادرزمین”

کتاب کودک محیط زیست

منتقدان معتقدند متن شاعرانه‌ی الین مک‌لاود با آبرنگ‌های ملایم کالین وود ترکیب شده و «درس‌هایی از مادرْزمین» را به جشن طبیعت و زندگی تبدیل می‌کنند. و همچنین از آن در جایگاه «داستانی نجیب و آرام» یاد شده که آداب‌ورسوم اولین ساکنان کانادا را در مراقبت از مادرْزمین نشان می‌دهد...

بیشتر بخوانید »

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: “شوخی می‌کنید موسیو تانر” و “Le complexe du trampoline”

رمان شوخی می‌کنید موسیو تانر

یادداشت اصغر نوری درباره کتاب را روی صفحه اینستاگرامش: چالش اصلی من در ترجمه این رمان، زبان و لحن آن بود. زبان راوی، به‌رغم نزدیکی آشکار به زبان گفتار، لحنی فاضل‌مآبانه و کنایه‌آمیز دارد. مدام در حال طعنه زدن است و هیچ‌کس از نیش زبانش در امان نیست، حتی خودش...

بیشتر بخوانید »

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: رمان “روزگار سخت” و رمان “Le Code Québec”

رمان روزگار سخت

یوسا، آخرین بازمانده از نویسندگان مشهور به «جریان شکوفایی» است. به اعتقاد برخی منتقدان، از سال ۲۰۰۲ به این‌سو یعنی پس از انتشار رمان «سور بز»، در سراشیب عمر نویسندگی قرار گرفته بود؛ اما با رمان «روزگار سخت» بار دیگر به دوران اوج بازگشته است...

بیشتر بخوانید »

اثری از آشپزباشی ناصرالدین‌شاه؛ مروری کوتاه به ماجرای یک کتاب متفاوت

فرهنگ غذایی ایران در زمان قاجار

دکتر تولوزان فرانسوی Dr. Desire Tholozan که در عهد سلطنت ناصرالدین‌شاه قاجار حکیم‌باشی دربار ایران بود، از آشپزباشی دربار خواست که رسالهٔ جامعی در شرح اجزاء و شیوه ترکیب و طریقهٔ تهیه آشامیدنی‌ها و خوردنی‌های متداول در ایران آن زمان تدوین کند...

بیشتر بخوانید »

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: “می‌دانم که هیچ نمی‌دانم” و رمان “Température pièce”

کتاب مبدانم که هیچ نمیدانم

کارل رایموند پوپر را اگر بزرگ‌ترین فیلسوف قرن ۲۰ ندانیم، بی‌شک یکی از بزرگ‌ترین‌‌هاست. او نزدیک‌ به یک قرن زندگی کرد و اندیشه‌هایش تحت تأثیر حوادث این دوران بود...

بیشتر بخوانید »

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: “آختامار” و رمان “La bouche plein”

پشت جلد کتاب آختامار نوشته شده: «مفهوم مرز گاهی ظرافتی دارد به باریکی مو و گاهی قاطعیتی همچون حکم سرنوشت. مرز رشته‌ای است که داستان‌های آختامار را به هم پیوند می‌دهد. راستی چه چیزی به مرز حق می‌دهد که مومن را از ملحد، عاشق را از معشوق و درست را از غلط جدا کند؟»...

بیشتر بخوانید »