قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
Fengye College Center
خانه / عمومی / مقاله ها / ادبیات / کتاب هفته / تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: “به وقت پازولینی” و “Le Choc de Carnac”

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا: “به وقت پازولینی” و “Le Choc de Carnac”

تازه‌های کتاب ایران

انتشارات افراز کتاب «به وقت پازولینی» نوشته‌ی آرش سنجابی را منتشر کرد. آرش سنجابی، هنرمند پرکاری است که از فیلم سینمایی و مستند گرفته تا ترجمه و تالیف در کارنامه‌ی مفصل خود دارد. مجموعه نمایشنامه‌ی «به وقت پازولینی» که ابتدا در دانمارک چاپ شد و سپس در ایران، شامل پنج نمایشنامه است که همگی اجرا شده‌اند و برخی در اجراهای متعدد روی صحنه رفته‌اند. نمایشنامه‌ها عبارتند از: به وقت پازولینی، جیرجیرک (سایش پرز و پوست)، مرگ فیدل، اتوپیا (مرغ ماهی‌خوار) و دراکولا.

نمایشنامه‌ی «به وقت پازولینی» جهانی آشفته و لبریز از عدم قطعیت را به تصویر می‌کشد و شخصیت‌ها هر یک در خلال مونولوگ‌هایشان از رنجی که متحمل شده‌اند می‌گویند. به‌این‌ترتیب مخاطب را با پیچیدگی‌های شخصیتی و رفتاری خود و جهان نا به سامان متن نمایش آشنا می‌کنند.

نمایشنامه‌ی جیرجیرک به گفته‌ی نویسنده و کارگردان اثر، تلفیق فیزیکال بدن و بیان است. شیوه‌ی سیال روایی و نیز سبک رئالیسم جادویی در این اثر به اوج خود می‌رسد.

نمایشنامه‌ی مرگ فیدل که برداشتی آزاد از نمایشنامه‌ی هملت است و راویان داستان جنیان هستند. این ایده‌ی بکر در انتخاب راوی منجر به تولید اثری متفاوت شده است.

نمایشنامه‌ی اتوپیا یا مرغ ماهی‌خوار چندین بار به کارگردانی آرش سنجابی بر روی صحنه رفت و با نظرات متفاوت منتقدان روبرو شد. در بخشی از این اثر می‌خوانیم:

«مرد: تو اسمت چیه؟

زن: آتوسا

مرد: اون آقای وکیل مشکلی با تتوکار بودنت نداشت؟ احیانا به این فکر نکرده بود که یه پیامبر چطوری می‌تونه تتوکار باشه؟

زن: خودشم دوست داشت. آخرین باری که دیدمش از» خواست که یه مرغ ماهی‌خوار رو دور شکمش خالکوبی کنم. جوری که گردن درازش بیوفته روی گلوش.»

 

در همین رابطه بیشتر بخوانید:

 

در نمایشنامه‌ی «دراکولا» که به کارگردانی پویا امینی روی صحنه رفت بازهم مانند سایر نمایشنامه‌های آرش سنجابی فضای رئالیسم جادویی برقرار است. در این نمایش از ملاقات با مرگ تا دوتار حاج قربان و شخصیت‌های مختلفی چون دراکولا و مرد فضایی حضور دارند.

مجموعه نمایشنامه‌ی «به وقت پازولینی» در ۱۴۲ صفحه به مبلغ ۵۵ هزار تومان وارد بازار کتاب ایران شد و هم اکنون در دسترس مخاطبان علاقه‌مند به نمایش و نمایشنامه است.

تازه‌‌های کتاب کانادا

نشر Editions 1018 رمان تازه‌ای از نویسنده‌ی فرانسوی سوفی مرو Sophie Marvaud با عنوان Le Choc de Carnac را منتشر کرد. این رمان برنده‌ی جایزه‌ی Prix France Bleu از طرف رادیو فرانسه به‌عنوان بهترین رمان مهیج تاریخی شد. ماجرای این رمان جنایی به پنج هزار سال پیش از میلاد مسیح برمی‌گردد. در خلیج کویبرون و منطقه‌ی کارناک، به خاطر قتلی مرموز، نزاعی میان قبایل کشاورز و صیاد و شکارچی رخ می‌دهد و داستان بر سر پیدا کردن قاتل است. هر یک از این سه قبیله دیگری را متهم به قتل می‌کند و در نهایت سه زن از هر قبیله با فرهنگ‌ها و سنین مختلف انتخاب می‌شوند تا راه چاره‌ای بیاندیشند و صلح برپا کنند.

نوشتن یک رمان پیش از تاریخ از آن جهت دشوار است که می‌بایست نویسنده از اطلاعات جغرافیایی و تاریخی و فرهنگی و زیستی مردم آن منطقه آشنایی داشته باشد و در عین حال از عنصر خیال استفاده کند. مخاطب در هنگام خواندن این رمان گاهی احساس می‌کند شخصیت‌ها دارای تفکرات مدرن نسبت به زمانه خود هستند و این از باورپذیری اثر کم کرده است. اما در عین حال توصیفات بی‌نظیری از طبیعت منطقه و شیوه‌ی زیستی آدم‌ها در خلال رمان روایت‌شده که خواندن آن را جذاب می‌کند. سوفی مرو، نویسنده‌ی فرانسوی است و در رشته‌ی تاریخ و علوم سیاسی تحصیل کرده است. او تاکنون بیش از پنجاه جلد داستان و رمان کودک و بزرگسال و نیز تعدادی فیلمنامه از او منتشر شده است. او از سال ۲۰۰۴ کارگاه‌های نویسندگی برگزار می‌کند و نیز در یک مدرسه‌ی فیلمسازی مدرس دراماتورژی است.

رمان Le Choc de Carnac  در ۳۱۲ صفحه به مبلغ ۱۵.۹۵ دلار در کتابفروشی‌ها در دسترس علاقمندان رمان تاریخی و پلیسی است.

Aviron

 

هفته را دنبال کنید در: اینستاگرام تلگرام توئیتر

نویسنده: یاسمن حسنی

مطلب پیشنهادی:

آخرین انار دنیا tenebre

تازه‌های کتاب در ایران و کانادا، آخرین انار دنیا و رمان ماجراجویی “تنبر”

رمان آخرین انار دنیا علاوه بر جنبه ضدجنگ بودن، مفاهیم زیاد دیگری را هم در خود جای داده است که از جمله آن می‌توان به مفاهیم ‌بنیادی ‌زندگی ‌بشر و نیز ‌مرگ ‌و ‌تنهایی، ‌خدا ‌و ‌زیبایی، خیانت و عشق اشاره کرد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *