ترجمه فرانسوی مجموعه شعر «مرا ببوس! بگذار جهان شعر تازهای بخواند» با عنوان Embrasse-Moi به چاپ رسید. این کتاب شامل سرودههای رضا کاظمی، شاعر مونترالی است.
مجموعه شعر «مرا ببوس! بگذار جهان شعر تازهای بخواند» توسط «فرانسوا گوژه» (Françios Gojat) و «لیلا منتظری» مشترکا به فرانسه ترجمه شده است.
این مجموعه شعر با طرحهای توکا نیستانی همراه است و توسط نشر PomegranatePublication به مدیریت عبدالرضا طبیبیان منتشر شد.
هفته را دنبال کنید در: اینستاگرام – تلگرام
ترجمهی انگلیسی این مجموعه شعر پیشتر در آمریکا منتشر شد. کتاب شامل ۴۲ قطعه شعر کوتاهِ عاشقانه است و «توکا نیستانی» (طراح و کاریکاتوریست مشهور ایرانی مقیم تورونتو) برای هر قطعه یک طرح مرتبط آفریده است.
رضا کاظمی (شاعر، نویسنده، هنرمند، و سردبیر مجلهی ادبی-هنری «عصر جمعه») در وادی ادبیات شناخته شده است. از او تا به حال بیش از ۱۵ کتاب شعر، داستان، و تحقیق ادبی منتشر گردیده. همچنین تا کنون کتابهایی از او به زبانهای دیگری چون ارمنی، کردی، انگلیسی و فرانسه چاپ شده است.
رضا کاظمی از سال ۲۰۱۶ مقیم مونترآل است، و به فعالیت ادبی، هنری، و آموزش هنر مشغول میباشد.
کتاب مذکور در آمازون موجود است.
برای دریافت لینک خرید کتاب (در آمازون) اینجا را کلیک کنید
بیشتر بخوانید: |