قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
Fengye College Center
خانه / عمومی / آریانا / داستان زندگی مهاجر افغان از پرفروش ‌ترین کتاب های ایتالیا
داستان واقعی عنایت‌الله اکبری مهاجر افغان

داستان زندگی مهاجر افغان از پرفروش ‌ترین کتاب های ایتالیا

داستان زندگی واقعی عنایت‌الله اکبری مهاجر افغان به نوشته فابیوگدا  با عنوان «دریاها تمساح دارند» منتشر شد. این رمان روایتی از این مهاجر افغان در راه رسیدن به ایتالیا را روایت می‌کند. این رمان در نشر آمو، با ترجمه مرجان مردانی منتشر شد.

به گرازش هفته، به نقل از خبرگزاری  شفقنا، فابیوگدا اهل ایتالیا است. او در چندین روزنامه و نشریه ایتالیایی مطلب می‌نویسد و نیز در مدرسه داستان‌نویسی اسکولا هولدن شهر تورین داستان‌نویسی را آموزش می‌دهد. این اثر او که به دغدغه مهاجرت پرداخته است، با فروش ۴۰۰ هزار نسخه در ایتالیا رو به رو بوده است. همچنین این رمان به ۳۰ زبان ترجمه شده است.

هفته را دنبال کنید در: اینستاگرام تلگرام

این نویسنده ایتالیایی در یک جلسه معرفی کتاب با عنایت‌الله اکبری آشنا می‌شود و این مهاجر داستان سفر خود را تعریف می‌کند و در نهایت منجر به چاپ این اثر می‌شود.دریاها تمساح دارند

از عناوین فصل‌های این کتاب، افغانستان، پاکستان، ایران، ترکیه، یونان، ایتالیا را می‌توانیم نام ببریم. این رمان مهاجرتی با ۱۹۲ صفحه، با شمارگان هزار نسخه، و قیمت ۲۵ هزار تومان منتشر شد.

در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم: «آن روز پول را دادیم. ماجرا به همین‌جا ختم نشد. کاکا حمید بعدا در ون به من گفت که وقتی رفته بود پول بیاورد،‌ دو تا از پسرها را دیده بود که شام می‌پختند و نفهمیده بودند چه اتفاقی افتاده است. به آن‌ها گفته بود همانجا بمانند و تا وقتی برمی‌گردیم مواظب وسایل‌مان باشند. البته اگر به تالیسیا یا سنگ سفید می‌رفتیم برگشتی در کار نبود. خوشبختانه ما را به جای دیگری بردند.

در اردوگاه سرهایمان را تراشیدند تا احساس کنیم برهنه‌ایم. این طوری مردم می‌فهمیدند ما قاچاقی در ایران مانده‌ایم و بیرون‌مان کرده‌اند. وقتی سرم را می‌تراشیدند، برای این‌که جلوی گریه‌ام را بگیرم به موهایی که روی زمین تلنبار شده بود زل زدم. مو، وقتی روی سرت نیست، چیز عجیب و غریبی است.»

Aviron

 

بیشتر بخوانید:

نویسنده: هفته

هفته

مطلب پیشنهادی:

خاک و آب، عناصر آفرینش او هستند؛ گفت‌وگو با حسین قاسمی مجسمه‌ساز مهاجر در ایران

حسین قاسمی در سال ۱۳۶۸ در ولایت بامیان به دنیا آمد. خانواده‌اش به خاطر جنگ به ایران مهاجر شدند...

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *