گروه ترجمه هفته
چگونه یکی از فارغ التحصیل‌های کنکوردیا به یکی از بانفوذترین زنان در عرصه هوش مصنوعی تبدیل شد.
بهار ساتلی که در ۲۰۱۲ کارشناسی ارشد و در ۲۰۱۸ دکترای خود را گرفته است. همیشه می‌دانست که دوست دارد یک برنامه‌نویس شود. وی زمانی که قبل از دوره نوجوانی خود اولین خط کدنویسی را در تهران نوشت، آن قدر روی مخ برادر بزرگ خود رفت تا او راضی شد به وی اصول اولیه این کار را یاد دهد.
آن یک گام اولیه و بزرگ بود که وی را به افتخارات حرفه‌ای اخیرش رسانده است؛ از قرار گرفتن در فهرست زنان بانفوذ در عرصه هوش مصنوعی در سال ۲۰۱۹ گرفته تا مورد تمجید قرار گرفتن به عنوان یکی از باهوش‌ترین زنانی که با حیطه اخلاق در هوش مصنوعی ارتباط دارند.
به گزارش هفته، به نقل از وب سایت رسمی دانشگاه کنکوردیا، خانم بهار ساتلی که دانشمند ارشد داده‌ها در شرکت پی.دابلیو.سی کانادا (PwC Canada) مستقر در مونترال است مدت‌ها قبل از اینکه اسم هوش مصنوعی را شنیده باشد علاقمند به این عرصه شده بود. وی در کودکی رمان‌های علمی تخیلی نویسندگانی نظیر ایزاک آسیموف را می‌خواند که حاوی داستان‌هایی بود درباره ربات‌هایی که کارهای روزمره انجام می‌دهند، با کودکان بازی می‌کنند و «دستورات مربوط به آسیب نرساندن به انسان‌ها» را رعایت می‌کنند.
ساتلی این علاقه‌ی قوی را وارد عرصه علوم داده‌ها نیز کرده است. وی در حال کمک کردن به ایجاد مجموعه ابزارهایی بین‌المللی است که هدف از آنها توسعه اخلاقی و مسئولانه کاربردهای هوش مصنوعی است.
«علاقه من به ربات‌ها در نهایت مسیر پایان‌نامه مرا رقم زد»
ساتلی در دانشکده مهندسی و علوم رایانه جینا کدی این مطلب را کشف کرد که وی به جای کارهای فیزیکی که ربات‌ها می‌توانند انجام دهند بیشتر علاقمند به «ذهن این ربات‌ها» است. وی زمانی که دانشجوی دوره کارشناسی بود در زمینه پردازش زبان طبیعی تخصص داشت یعنی اینکه چگونه به رایانه‌ها خواندن و درک کردن متن را آموزش داد.
در بطن همه موارد کاربرد هوش مصنوعی، بحث داده‌ها قرار دارد؛ یعنی به دست آوردن، دستکاری و تغییر شکل داده‌ها به گونه‌ای که یک رایانه بتواند آن را درک و یک مسئله موجود را حل کند. البته این حوزه یک حوزه دارای رشد سریع است و هر روز در آن شاهد انتشار تحقیقات و پژوهش‌های جدید هستیم.
خانم ساتلی می‌گوید: «شما هرگز نمی‌توانید خودتان را با این سرعت همگام کنید.»
اما روش هوشمندانه او برای دور زدن مشکلات و حل آن استفاده از (برنامه) دستیار مجازی پژوهش است. وی زمانی که دانشجوی دکترا در کنکوردیا بود برنامه‌ای را نوشت که می‌توانست وظایف پیش پا افتاده روزمره نظیر برجسته (هایلایت) کردن جملات مهم، خلاصه کردن مقالات مهم و اسکن کردن اینترنت را به منظور پیدا کردن اسناد مشابه انجام دهد.
وی می‌گوید «علاقمندی من به ربات‌ها در نهایت به پایان‌نامه من راه یافت. من فکر می‌کنم باید از مغز بشری خود برای انجام کارهای خلاقانه‌ای استفاده کنیم که رایانه‌ها قادر به انجام دادن آن نیستند.»
ساتلی اساتید ناظر خود یعنی رنه ویته، سابینه برگلر و لیلا کوسم را عامل موفقیت خود در کنکوردیا و فراتر از آن می‌داند. وی می‌گوید: «این اساتید مورد احترام در حوزه علوم رایانه، آموزش‌ها و حمایت‌هایی عالی ارائه می‌کنند و بسیاری از دانشجویان آنها در شرکت‌هایی نظیر آمازون و گوگل در حوزه‌های هوش مصنوعی کار می‌کنند.»
ساتلی ابزارهای مجازی خود را یک گام جلوتر برد و استارتاپی را راه‌اندازی کرد که برای موفقیت مالی‌اش باید همواره تلاش کند. وی می‌گوید: «من در حوزه فناوری کار می‌کنم و تخصصی در تجارت ندارم.»
زندگی بعد از دانشگاه: «متصل کردن دو جهان»
زندگی وی زمانی به شکل غیرقابل بازگشتی دچار تغییر شد که یکی از همکلاسی‌های سابقش او را به شرکت پی.دبلیو.سی کانادا معرفی کرد. این شرکت در آن زمان به دنبال یک متخصص داده‌ها بود که دانشی عمیق از هوش مصنوعی نیز داشته باشد.
وی اکنون با «انبوهی از کارشناسان ارشد کسب و تجارت» سر و کار دارد و در کنار به کار بردن جدیدترین متدهای هوش مصنوعی برای مشکلات مربوط به کارایی فرایندهای تجاری، با جنبه‌های تجاری این صنعت نیز آشنا می‌شود.
وی در حال طراحی الگوهای هوش مصنوعی برای پیش‌بینی و اتوماسیون وظایف پیچیده است. ساتلی این کار را هم «جذاب‌ترین شغل کنونی» می‌داند و هم «هنر (عالم) امکان»؛ (هنری) که دو جهان را برای رسیدن به یک راه حل به هم می‌پیوندد.
هفته را دنبال کنید در: اینستاگرام – تلگرام
درباره منافع کنونی هوش مصنوعی نیز همه‌گیری کنونی کووید۱۹ نشان داد که این عرصه می‌تواند چه کارهایی را در زمینه بهداشت و ایمنی عمومی انجام دهد. یکی از این کارها، جمع آوری و تشریح سریع مقادیر انبوهی از داده‌هاست تا بتوان به درکی از اتفاقاتی که در حال روی دادن است دست یافت. با این حال نگرانی‌هایی در زمینه حریم خصوصی وجود دارد.
ساتلی می‌گوید: «آیا ما به خاطر شتابی که در رسیدن به نتایج داریم، افراد را بدون رضایت آنها ردیابی می‌کنیم؟»
وی به عنوان یکی از دانشجویان موفق دانشگاه کنکوردیا و زنی که در عرصه فناوری حضور دارد هنوز هم معتقد است میان تعداد فارغ‌التحصیلان زن و تعداد زنانی که در این صنعت، شغلی هدفمند برای خود پیدا می‌کنند عدم تناسب وجود دارد.
ساتلی می‌گوید «دلیل این امر مشخص نیست. شاید آنها (زنان) علاقه خود را از دست می‌دهند و یا اینکه هنوز هم در بحث استخدام و به کارگیری شاهد نوعی بی عدالتی هستیم.»
وی به زنانی که به دنبال مشاغلی در حیطه علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات هستند توصیه می‌کند ترس‌های خود را کنار بگذارند. اگر قرار باشد به این گروه از زنان توصیه‌ای کند، این توصیه این خواهد بود «شما هیچ‌وقت به اندازه امروز برای این امر آمادگی نخواهید داشت پس به دنبال این هدف بروید.»
| بیشتر بخوانید: |
