قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
Fengye College Center
خانه / عمومی / مقاله ها / ادبیات / کتاب هفته / نگاهی به “چطور به اینجا رسیدم؟” ترجمه ای از فرزام حبیبی
باربارا دی آنجلیس

نگاهی به “چطور به اینجا رسیدم؟” ترجمه ای از فرزام حبیبی

مهسا محبی |

«چطور به اینجا رسیدم؟» نوشته «باربارا دی آنجلیس» بیان مجموعه پیشامدهای روزمره که در زندگی هر کسی اتفاق می‌افتد است، وقایعی که انتظارش را نمی‌کشیدیم، به جایی می‌رسیم که هرگز برایش نقشه نکشیده بودیم. با موانعی روبرو می‌شویم و عواطفی را لمس می‌کنیم که توقع نداشتیم. مقصد خود را تشخیص نمی‌دهیم و می‌دانیم که آن را انتخاب نکرده بودیم. ظاهرا با مجموعه ای از پیشامدها که هرگز تصور نمی‌کردیم جابه جا شده اند.

Aviron
Aviron

 

زمانی پیش می‌آید که زندگی خود را آن چنان که هست می‌یابیم، نه آن طوری که آرزویش را داشتیم. گویی هم‌چون غریبه‌ای در زندگی خود از خواب بیدار می‌شویم و با ترس و نومیدی درمی‌یابیم که زمان تغییر کردن فرا رسیده است.

طرح این پرسش که چگونه به اینجا رسیدم و نبود پاسخ است که ما را گرفتار بحرانی روحی و عاطفی می‌کند.

این کتاب با بیان مثال‌هایی در این‌باره و همین پرسش به شما کمک می‌کند تا پاسخی بیابید و هم چنین در مورد قدرت این پرسش است که می‌تواند زندگی و روابط شما را عمیقاً تغییر دهد.

هفته را دنبال کنید در: اینستاگرام تلگرام

کتاب چگونه به اینجا رسیدم کتابی است در مورد تشخیص و درک تحول‌های مهم، که مقاصد و مراحل حساس را در مسیر شما منحرف می‌کند و به این ترتیب می‌توانید بدون ترس، سردرگمی، احساس گناه و با متانت و ژرف‌اندیشی بیشتر از آن عبور کنید.

باربارا دی‌آنجليس در کتاب «چطور به اینجا رسیدم؟» راه‌های غلبه بر نا‌امیدی و شکست را بررسی کرده و به ما نشان می‌دهد هر شخص دارای استعدادهای خاصی است و باید به بهترین شکل از آنها استفاده کند و با خودباوری روحی و معنوی و یافتن دوباره دریچه‌های امید در زندگی می‌توان زندگی رویایی و پربارتری داشت و از آن لذت برد.

کتاب چگونه به اینجا رسیدم شامل ۱۲ فصل با این عناوین است: کندوکاوى ژرف براى رسیدن به معرفت، نقاط عطف، دگرگونى‏‌ها و نداهاى بیدارى، گم شدن در راه رسیدن به شادکامى، با حقیقت قایم ‏موشک بازى کردن، بى ‌علاقه و نامهربان و غریبه شدن: شور عشق کجا رفته؟، ممکن است لطفاً خود واقعى من از جا برخیزد؟ از سرگشتگى تا شفافیت و از بیدارى تا عمل، سوگوارى براى زندگى‏‌اى که فکر مى‏‌کردید دارید، ادامه دادن بدون یک نقشه: تبدیل بن‌بست‏‌ها به درگاه‏‌ها، یافتن راه خود به طرف شورانگیزى، رسیدن به مرحله  معرفت، رسیدن به جاى بى‏‌جایى.

باربارا دی آنجلیس، روان‌شناس، مشاور روابط، سخنران و نویسنده در زمینه رشد شخصی است. آثار باربارا از پرفروش‌ترین کتاب‌های روانشناسی است که بیش از ۸ میلیون نسخه از آن فروخته شده‌ است و در سراسر جهان به بیشتر از بیست زبان به چاپ رسیده‌است.

معرفی کتاب

بخشی از متن کتاب:

غصه خوردن براى سرخوردگى و عهدشکنى نیرنگ‌آمیز است. وقتى از توهم خود بیدار مى‌شویم، ناگهان گذشته بسیار غیرواقعى به نظر مى‌رسد. ما با احساس سردرگمى و بى‌فرجامى تنها مى‌مانیم در این حالت هیجانات بسیارى وجود دارد که هرگز برطرف نمى‌کنیم و بسیارى از واقعیت‌ها وجود دارند که هرگز با آن‌ها همراه نمى‌شویم و این‌ها وسوسه‌هایى هستند براى مشغول کردن ما به آنچه اتفاق افتاده و براى از اعتبار انداختن کل تجربه که مى‌تواند مارا از حرکت رو به جلو باز دارد…

کتاب چطور به اینجا رسیدممشخصات کتاب:

عنوان: چطور به اینجا رسیدم

نویسنده: باربارا دی آنجليس

مترجم: فرزام حبیبی

انتشارات: لیوسا

نوبت چاپ: چهارم

تعداد صفحات: ۳۹۵

نویسنده: هفته

مطلب پیشنهادی:

بهرام بیضایی

نگاهی به کتاب “اتفاق خودش نمی‌افتد!” اثر بهرام بیضایی

داستان از جايی شروع می‌شود كه مردی ناشناس در كنار ديواری سيمانی، فردی را كه گونی بر سرش كشيده با ضربه‌های تبر به قتل می‌رساند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *