Fengye College Center
خانه / عمومی / مقاله ها / حقوق / منشور حقوق و آزادی‌های کانادا کدام حقوق را تضمین می‌کنند؟

منشور حقوق و آزادی‌های کانادا کدام حقوق را تضمین می‌کنند؟

در مقاله هفته گذشته با توجه به نزدیکی به تاریخ انتخابات و برگزاری انتخابات فدرال در تاریخ 21 اکتبر، مقاله‌ای در باب انتخابات و شیوه‌های رای‌دهی نوشته شد. در مقاله این هفته موضوعی من باب منشور حقوق و آزادی‌های سال 1982 باز‌‌ می‌‌کنیم.

در سال 1960، دولت فدرال کانادا لایحه حقوق شهروندی را “Bill Of Rights” تصویب کرد، این قانون بخشی از قانون اساسی محسوب نمی‌شد و قدرتی ورای قوانین دیگر نداشت و این بدان معنا بود که دولت‌‌ می‌‌توانست به آسانی آن را تغییر دهد. لایحه حقوق شهروندی در مورد آزادی‌ها، حقوق اساسی مردم و همچنین تساوی در برابر قانون صحبت می‌کرد. ولی اگر قانونی به خودی خود تبعیض آمیز بود، لایحه حقوق شهروندی، قدرتی برای از میان برداشتن آن نداشت و علاوه بر آن، این لایحه تنها بر قوانین فدرال حاکم بود و نه بر قوانین استانی. سران قدرت کانادا در سال 1980، کمیته‌ای برای شنیده‌شدن خواسته‌های مردم برای تصویب منشور حقوق و آزادی‌های کانادا تشکیل دادند. این کمیته نهایتا 123 پیشنهاد مختلف را ارائه کرد که بیش از نیمی از این پیشنهادات در منشور کنونی دیده می‌شود. در نهایت در سال 1982 منشور قسمتی از قانون اساسی کانادا شد و اضافه کردن «منشور» به قانون عالی کانادا باعث شد که کشور کانادا جزء کشورهای دمکرات دنیا محسوب شود، یعنی جزء کشورهایی که حقوق مردم توسط دادگاه‌ها اجرا می‌شود.

از قوانین اساسی و اولیه‌ای که در این قانون به آن اشاره شده است، آزادی‌های اساسی است که شامل:

الف) آزادی وجدان و دین،

ب) آزادی اندیشه، عقیده، عقیده و بیان، از جمله آزادی مطبوعات و سایر رسانه‌های ارتباطی؛

ج) آزادی تجمع مسالمت‌آمیز،

د) آزادی اجتماع.

در بخش بعد این منشور به حقوق شهروندان اشاره‌‌ می‌‌شود از جمله:

  1. حقوق دموکراتیک :

هر شهروند کانادا حق دارد در انتخابات اعضای محلس عوام یا مجالس قانونگذاری رای دهد و از عضویت در آن برخوردار باشد.

  1. Mobility Right یا حقوق جابجا شدن:

هر شهروند کانادا حق دارد که به خاک کانادا وارد شود، بماند و یا کانادا را ترک کند و هر شخصی که دارای اقامت دایم کانادا باشد، این حق را دارد که:

الف) جابجا شود یا در هر ایالت اقامت گزیند،

ب) به دنبال به دست آوردن وضعیت معیشت در هر ایالت باشد.

  1. حقوق قانونی یا Legal Rights

الف) حق زندگی، آزادی و امنیت اجتماعی اشخاص‌‌ می‌‌شود: هرکسی حق زندگی، آزادی و امنیت شخص را دارد و حق محرومیت از آن را ندارد مگر طبق اصول عدالت اساسی.

ب) ممنوع بودن تفتیش و مصادره بی‌دلیل افراد

پ) ممنوع بودن بازداشت یا حبس خودسرانه

ج) حق برخورداری از مشاوره حقوقی و تضمین حق «قرار احضار زندانی»، حق درخواست دلایل توقیف از پلیس

چ) حق «برائت» تا زمان اثبات جرم

د) حق عدم مجازات بی‌رحمانه و غیرمعمول

و) حق عدم خود مقصرشماری

ه) حق برخورداری از مترجم در روند دادگاه

ی) رفتار کاملاً برابر با تمامی افراد تحت پوشش قانون و حمایت از جان و مال آنان

  1. حقوق زبان:

زبان انگلیسی و زبان فرانسه جزء زبان‌های رسمی کانادا و نیوربرانزویک هستند.

  • جوامع انگلیسی‌ زبان و فرانسوی‌ زبان نیوبرانزویک در برابر مؤسسات آموزشی و فرهنگی از حقوق یکسان برخوردارند.
  • حق استفاده از هر دو زبان انگلیسی و فرانسه در مجلس یا قوه قانونگذاری نیوبرانزویک.
  • قوانین و اقدامات مجلس نیوبرانزویک باید به هر دو زبان رسمی کشور (انگلیسی و فرانسه) چاپ شوند،
  • در دادگاه‌های فدرال و قوه قانونگذاری نیوبرانزویک، استفاده از هر دو زبان رسمی کانادا بلامانع است،
  • حق برقراری ارتباط و دریافت خدمات از دولت فدرال و نیوبرانزویک با هر یک از دو زبان رسمی (فرانسه و انگلیسی)،
  • حقوق نام‌برده شده تنها برای دو زبان فرانسه و انگلیسی اجراشدنی است،
  • زبان‌های غیر انگلیسی و فرانسه شامل موارد فوق نمی‌باشند (تنها این دو زبان در منشور دارای حقوق زبان شناخته‌اند).

سایر بخش‌های منشور به موارد زیر اشاره دارد :

1) حقوق و آزادی‌های بومی محترم است و بر اساس بخش 35 قانون اساسی محافظت می‌شود،

2) منشور سایر حقوق و آزادی‌ها را در جامعه کانادا باطل نمی‌کند،

3) منشور با توجه به تنوع قومیتی کانادا تعریف می‌شود،

4) برابری حقوق زنان و مردان در منشور کاملاً رعایت شده است،

5) حقوق مدارس مذهبی محفوظ است،

6) کاربرد منشور را در 10 استان کانادا با جزئیات بیان می‌کند،

7) منشور باعث افزایش قدرت قانون‌گذاران نمی‌شود.

شهروندان با وجود منشور می‌توانند به دادگاه‌ها ثابت کنند که حقوقشان توسط یکی از ارگان‌های دولتی پایمال شده است. شایان ذکر است که منشور تنها حقوق و آزادی‌های شهروندان در مقابل دولت تضمین می‌کند نه در مقابل شهروندان. دادگاه‌ها که حق تفسیر و اجرای منشور را دارند می‌توانند قانونی را براساس مغایرت با منشور، باطل اعلام کنند. بر اساس بند ۲۴ این منشور، در صورتی که مفاد این قانون توسط دولت رعایت نشده باشد،‌ قوه‌ی قضائیه می‌تواند دولت یا پارلمان را مجبور به اجرای مفاد این قانون نماید یا دولت را مجبور به جبران خسارت کند و برای شهروندان خساراتی مطابق با شرایطشان در نظر بگیرند. قدرت دادگاه‌ها در انتخاب این خسارت‌ها بسیار زیاد است و از آزادی عمل زیادی برخوردار هستند.

منشور حقوق و آزادیهای کانادا

یکی دیگر از اهمیت‌های ویژه‌ی منشور حقوق و آزاد‌ی‌های کانادا، انواع حمایت‌هایی‌ست که در یک پروسه‌ی کیفری از شهروندان صورت می‌گیرد. برای مثال افراد از دستگیری و یا بازداشت بدون مجوز مصون هستند و اعدام کردن‌شان ممنوع است. در این منشور آمده است که در پروسه‌ی کیفری، افراد می‌توانند از یک مترجم و وکیل استفاده کنند. هم‌چنین از وظایف پلیس این است که متهم را به محض دستگیری تفهیم اتهام کرده و او را از قوانین مرتبط به خود آشنا کند. قوانین و حمایت‌هایی که در پروسه‌ی کیفری به افرادی که مورد اتهام واقع شده‌اند کمی طولانی و پیچیده است. اگر پلیس شما را دستگیر و بازداشت کند در مرحله‌ی اول، طبق منشور، شما را از حقوق اولیه‌تان باخبر می‌کند و همچنین این امکان را به شما می‌دهد که به وکیلی که ۲۴ ساعته حاضر است، دسترسی بیابید و بتوانید بعد از برقراری تماس با وکیل‌تان، پروسه‌ی بازجویی را شروع کنید.

به موازات منشور کانادایی حقوق و آزادی‌ها، کبک نیز منشوری مشابه برای حقوق و آزادی‌های شهروندانش وضع کرده است. همچنین گفته شده است که این منشور به عنوان یکی از اساسی‌ترین قوانین کبک است. این منشور فقط در ایالت کبک قابل اجراست. از لحاظ محتوا، منشور کبک شباهت زیادی با منشور فدرال دارد و مهم‌ترین بخش آن حمایت شهروندان از داشتن حقوق یکسان یا بدون تبعیض  است. یکی از ویژگی‌های منشور کبک، کمیسیون حقوق بشر است. این بدان معناست اگر در یکی از اداره‌جات یا در یکی از قوانین یا اموری که مربوط به قوانین ایالت کبک است، فردی احساس کند که مورد تبعیض قرار گرفته است می‌تواند به این کمیسیون مراجعه کند و شکایت خود را ثبت نماید. این تبعیض می‌تواند مربوط به جنسیت، سن، نژاد و هر چیز دیگری باشد.

توجه: متن فوق اطلاعات عمومی در خصوص موضوع مقاله است و در صورت بروز مشکلِ حقوقی، خواننده می‌بایست از وکیل خود ، مشاوره حقوقی دریافت نماید. نگارنده مقاله و مجله «هفته» هیچ مسئولیتی در مورد ابعاد حقوقی این متن نخواهند داشت.

برای اطلاعات بیشتر یا برقراری ارتباط می‌توانید به وب‌سایت دفتر حقوقی Riahi Legal مراجعه و سوالات خویش را از وکیل دادگستری کبک ، خانم نیوشا ریاحی بپرسید. www.riahilegal.com

وکیل دادگستری و حقوق‌دان مونترالی
نیوشا ریاحی
وکیل دادگستری کبک

 

نویسنده: نیوشا ریاحی

مطلب پیشنهادی:

ماری جوانا

مصرف ماری جوانا در اماکن عمومی استان کبک ممنوع شد!

مقررات جدید استعمال ماری جوانا از روز شنبه دوم نوامبر در استان کبک به اجرا گذاشته شد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *