ترجمه: خاطره تحویلداری یکتا|
متولدین فروردین (21 مارس – 19 آوریل)
این هفته تمرکز شما بر سخت کار کردن و مفید و کارآمد بودن است. چهار سیاره در بخشی از موقعیت شما قرار دارند که به شغل‌تان، برنامه‌ریزی‌های کاری و سلامت شما مربوط می‌شود. بنابراین بهتر است با رژیم غذایی و ورزش سلامت خود را بالا ببرید و از طرف دیگر سخت تلاش کنید که برنامه‌ریزی بهتری برای زندگی داشته باشید. حضور زحل همچنان شما را به سفر و تحصیل تشویق می‌کند.
متولدین اردیبهشت (20 آوریل – 20 مه)
چهار سیاره در بخشی از موقعیت شما قرار دارند که شما را به بازی، ارتباطات اجتماعی و تفریح تشویق می‌کنند! از شرکت در فعالیت‌های ورزشی و بازی با کودکان لذت می‌برید. اکنون زمان بسیار خوبی برای تعطیلات است. از طرف دیگر زمان بسیار خوبی هم برای گشت‌و‌گذار در کوچه‌های مهمان نوازی، تفریح و کار با کودکان است. از هر فرصتی برای ابراز خلاقیت‌های خود استفاده کنید.
متولدین خرداد (21 مه – 21 ژوئن)
مدتی است بسیار درگیر مسائل خانه، خانواده و زندگی شخصی شده‌اید و این شرایط همچنان ادامه دارد. از طرفی هم ممکنست به تعمیرات و تغییر دکوراسیون خانه بپردازید. به دلیل این تمرکز بسیار بر محل زندگی و علاقه بسیار شما بر بهتر کردن آن، ممکنست به سمت بررسی املاک برای خرید یا اجاره هم کشیده شوید. فراموش نکنید که این هفته برای تفریح در محل خانه هم زمان بسیار خوبی است.
متولدین تیر (22 ژوئن – 22 ژوئیه)
آماده باشید که این هفته هم برای شما بسیار زود می‌گذرد. برنامه شلوغی برای سفرهای کوتاه، خرید، صحبت با اقوام، خواهر و برادرها و همسایه‌‌ها دارید. علاوه بر آن لیست بزرگی برای کارهایی که باید انجام بدهید دارید. حضور مریخ شما را هیجان‌زده کرده و انرژی بسیاری به شما می‌دهد. خوشبختانه حضور ونوس شرایط را بهتر کرده و برای شما پل عبور می‌سازد. این هفته به هر چه می‌گویید عمل می‌کنید.
متولدین مرداد (23 ژوئیه – 22 اوت)
با حضور چهار سیاره در خانه پول شما، تمرکزتان این هفته بر جریان نقد، درآمد و ثروت شخصی است. این بدان معناست که برای کسب درآمد و خرج کردن آن سخت تلاش می‌کنید. علاوه بر آن ایده‌های پول‌سازی دارید، که باید به آنها احترام بگذارید. به نظرات خود بی اهمیت نباشید، که نظرات خوبی هستند. سال آینده به دلیل همین نظرات مورد توجه بسیار دیگران قرار می‌گیرید. از خرید لذت ببرید.
متولدین شهریور (23 اوت – 22 سپتامبر)
همه چیز برای شما خوبست، زیرا خورشید، عطارد، ونوس و مریخ همچنان در موقعیت شما هستند و انرژی شما را بالا می‌برند و شرایط و افراد مطلوب را جذب شما می‌کنند. دوست دارید ایده‌های خوبتان را در اختیار دیگران قرار دهید. ماه کامل در آخر این هفته در مقابل موقعیت شما است و این بدان معناست که باید در برخورد با دیگران با سیاست، صبور و با تحمل بسیار عمل کنید.
متولدین مهر (23 سپتامبر – 22 اکتبر)
شاید شما اجتماعی‌ترین برج در میان برج‌های دوازده گانه باشید، بنابراین عجیب است که سر در لاک خود داشته و پشت صحنه مخفی می‌شوید. البته اکنون حضور سیاره‌‌ها در موقعیت شما باعث این شرایط است. از این خلوت استفاده کنید زیرا روز دوشنبه با ورود خورشید به موقعیت شما، عطارد و ونوس هم حاضر بوده و باعث می‌شوند چشمان همگان را خیره کنید. تا آن زمان کارهای انجام نشده را تمام کنید.
متولدین آبان (23 اکتبر – 21 نوامبر)
این هفته هم برای شما هفته محبوبیت خواهد بود! به همین جهت این ماه برایتان ماه محبوبیت است. باید بدانید نه تنها اکنون زمان بسیار خوبی برای ارتباط و تعامل با دوستان، گروه‌‌ها و کلوپ‌هاست، بلکه فرصتی است برای ارتباط با دیگران؛ زیرا این ارتباطات در آینده برایتان مفید خواهند بود. افراد جوانتر، هنرمند و خلاق می‌خواهند در گروه شما باشند. اکنون بهترین زمان برای تعیین اهداف آینده است.
متولدین آذر (22 نوامبر– 21 دسامبر)
باز هم هفته ای دیگر با حضور چهار سیاره در بالای موقعیت شما، که نظر دیگران را به شما جلب کرده و شما در چشمان افراد، خصوصا روسا، والدین، معلمین و افراد مهم، عالی می‌نمایاند. حضور مریخ همچنان بلندپروازی شما را بیشتر می‌کند، حال آنکه خورشید باعث می‌شود حتی اگر کار خاصی انجام ندهید، دیگران را تحت تاثیر قرار دهید. حضور این سیاره‌‌ها را دست کم نگیرید و فهرستی از اهدافتان تهیه کنید.
متولدین دی (22 دسامبر – 19 ژانویه)
هر چه می‌توانید انجام دهید تا تجربه بیشتری از زندگی کسب کنید، زیرا چهار سیاره در کنار یکدیگر شما را به چنین کاری تشویق می‌کنند. قطعا یکی از این انتخاب‌‌ها سفر کردن است و باید از هر فرصتی برای سفر استفاده کنید. علاوه بر سفر می‌توانید با مطالعه، شرکت در کلاس‌‌ها و صحبت کردن با افراد با پیشینه متفاوت دنیای خود را وسعت ببخشید. می‌توانید به تحقیق در دنیای پزشکی و قانون بپردازید. همین حالا شروع کنید!
متولدین بهمن (20 ژانویه – 18 فوریه)
به دلائل مختلف و جزئیات شخصی زندگی شما، اکنون شرایط برای شما فشرده است. شاید با همسرتان بجث‌های جدی در مورد اموال مشترک داشته باشید. این مسئله مهم است و باید حل شود. علاوه بر آن باید بدانید که از دیگران چه توقعاتی دارید و آنها از شما چه توقعاتی. از طرفی به دلیل حضور زحل، محبوبیت و موفقیت تان بالا گرفته و دیگران احترام زیادی برایتان قائل هستند.
متولدین اسفند (19 فوریه – 20 مارس)
روابط اکنون برای شما مهم هستند، زیرا خورشید، عطارد، ونوس و مریخ در زاویه 180 درجه مقابل شما قرار دارند. این کمی غیر معمول است. علاوه بر آن ماه کامل این هفته در موقعیت شما بوده و هر دو می‌دانیم که این شرایط روابط احساسی شما را تشدید کرده و مشکلاتی با یک دوست نزدیک یا همسر ایجاد می‌کند. اکنون زمان خوبی است که به بررسی خود و نجوه ارتباطتان با دیگران بپردازید. گویی خود را در آینه می‌نگرید.
