Fengye College Center
خانه / عمومی / مقاله ها / حقوق / ماده «عدم پایبندی» و لغو قرارداد | سلسله مقاله‌های حقوقی تجاری در کبک

ماده «عدم پایبندی» و لغو قرارداد | سلسله مقاله‌های حقوقی تجاری در کبک

نیوشا ریاحی، وکیل دادگستری و حقوق‌دان مونترالی

در مقالات پیشین و در ادامه مقاله‌های حقوقی تجاری، به قرارداد خدمات و قرارداد فروش پرداختیم. در ادامه‌ی این مبحث به ماهده «عدم پایبندی» و «لغو» قرارداد خواهیم پرداخت.

عدم پایبندی به قرارداد

طبیعی است که اساسا باید همیشه به تعهدات احترام گذاشته شود. با این وجود، گاهی یک فرد قصد دارد کاری را انجام دهد و بر اساس این قصد وارد قرارداد می‌شود اما به دلائلی نمی‌تواند کار را انجام دهد؛ در نتیجه شما می‌توانید از پایبندی به بخشی از قرارداد خودداری کنید. این یک راه برای فشار آوردن به طرف قرارداد است تا به تعهداتش احترام بگذارد. فرض کنیم با فردی وارد قرارداد می‌شوید، او بخشی از تعهدش را با ارجاع به مشکلی که خارح از کنترل او بوده انجام نمی‌دهد و در نتیجه شما هم تعهد خودتان (پرداخت) را انجام نمی‌دهید.  دراین حالت فرد ممکن است ادعا کند که شما تعهدات خود را نادیده گرفته‌اید. درچنین زمانی ماده «عدم پایبندی» می‌تواند در دادگاه مورد استفاده قرار گیرد. منتهی، باید در نظر داشته باشید که در چنین مواردی درست این است که قبل از لغو قرارداد، اخطارنامه یا اظهارنامه به طرف مقابل ارسال کنید، البته در انتهای مقاله دراین باره بیشتر توضیح داده خواهد شد.

 

Elite College
Aviron

 

 

چند مثال درباره کاربرد ماده «عدم پایبندی»

خانم سارا آقای دانیال را استخدام می‌کند تا روز جمعه دیوارهای اتاقش را رنگ کند. حادثه‌ای برای دانیال مانع انجام قرارداد توسط او می‌شود. مثلا آقای دانیال قربانی یک تصادف اتومبیل می‌شود که خارج از محدوده کنترل او است. سارا می‌تواند دراینجا از ماده «عدم پایبندی» به قرارداد استفاده کند و از انجام تعهد خود که در واقع همان پرداخت اجرت به آقای دانیال است خودداری کند.

حال اگر دانیال سه‌شنبه هفته بعد برای رنگ کردن دیوار بیاد و فقط یکی از دیوارهای اتاق را رنگ کند چه می‌شود؟

در این شرایط، سارا می‌تواند نسبت به کار صورت گرفته پرداخت کند. یعنی اگر هیچ کاری صورت نگیرد، سارا هیچ پرداختی نخواهد نکرد. اگر دانیال تنها یک دیوار را نقاشی کرد، سارا می‌تواند نسبت به مقدار کاری که او انجام داده، پرداخت کند، یعنی یک چهارم کل مبلغ مورد توافق.

حال اگر طرف یک قرارداد هستید و به خاطر یک اتفاقِ خارج از محدوده کنترل شما قرارداد را عملی نمی‌کنید و به خاطر آن از شما شکایت می‌شود. در این حالت با اثبات این که پیشگیری از آن اتفاق خارج از توان شما بوده است می‌توانید از قبول مسئولیت اجتناب ورزید، مگر این‌که در قرارداد بیان شود که شما مسئول هستید حتی اگر یک اتفاق غیرقابل پیش‌بینی رخ دهد.

 

چه رخدادی «خارج از محدوده کنترل» است؟

فرض کنید متخصصی که خبر کرده‌اید در تاریخ مورد توافق نمی‌تواند به خانه شما مراجعه کرده و تعمیرات پمپ را انجام دهد.

اگر دلیل این باشد که ماشین آن متخصص بنزین نداشته، این اتفاق «خارج از محدوده کنترل» محسوب نمی‌شود. زیرا آن فرد می‌توانسته با بنزین زدنِ به موقع از آن جلوگیری کند. همچنین می‌توانسته تماس بگیرید و اطلاع دهد که با تاخیر به آن‌جا خواهد رسید و یا شخص دیگری را به عنوان جایگزین خود به آن‌ها معرفی کند.

در حالت دیگری فرض کنید متخصص تصادف کند و به بیمارستان برود این یک اتفاق غیرقابل کنترل است و فرد نمی‌توانسته اقدامی انجام دهد که از آن خودداری کند. همان‌طور اگر به دلیل حوادثی مانند سیل، جنگ و … نتواند خود را به محل انجام کار برساند چنین خواهد بود.

البته در چنین مواردی هم قرارداد معتبر است و طرف قرارداد با این وجود که مسئول تأخیر ناشی از آن اتفاق نیست، می‌بایست نسبت به تعهد خود بعد از رفع موانع اقدام کند.

اما در مواردی بنا به طبیعت موضوع قرارداد متخصص نمی‌تواند تعهدات خود را پش از یک تاریخ کاملا مشخصی انجام دهد. به عنوان مثال، اگر شیرینی‌پز قرار است کیک عروسی شما را در روز و ساعت مقرر تحویل دهد اما آن را روز بعد از عروسی به شما تحویل می‌دهد. این نوع انجام قرارداد غیرقابل قبول است.

درچنین مواردی اگر طرف قرارداد (دراینجا شیرینی‌پز) دستمزد خود را پیش از انجام قرارداد دریافت کرده باشد، باید آن را برگرداند.

درعین حال اگر بخشی از قرارداد قبل ازاینکه آن اتفاق به وقوع بپیوندد انجام شده باشد طرف انجام‌دهنده حق دارد برای این بخش پول خود را دریافت کند.

 

شرایط لغو قرارداد

به طور کلی یک قرارداد را نمی‌توان لغو کرد. اما در شرائط مشخصی ممکن است قراردادی را در یک بخش یا به طور کلی لغو کنیم.

ظرفیت قانونی

یک قرارداد را می‌توان لغو کرد، زمانی که طرفین قرارداد حق ورود به قرارداد را نداشته باشند. به عنوان مثال اگر یک نوجوان 15 ساله یک اسکوتر بخرد والدینش حق دارند آن قرار داد را لغو کنند.

اگر شخص حالت روحی‌اش او را از درک مفاهیم و اقدامات لازم قرارداد منع کند، شخص نمی‌تواند وارد قرارداد شود. به عنوان مثال، اگر فرد به طور کامل مست باشد، تحت تاثیر مواد مخدر یا از افسردگی شدید رنج می‌برد، می‌تواند درخواست لغو هرگونه قراردادی را که به او وارد بوده را بکند.

 

خطا، دروغ، فشار شدید

اگر فرد تحت فشار شدید یا تحت تاثیر یک دروغ وارد قرارداد شده باشد می‌تواند تقاضای لغو قرارداد بکند در این موارد، این شخص واقعا قصد ورود به قرارداد را نداشته و یا طبق شرایط دیگری قصد انجام قرارداد داشته است. این نوع وضعیت زمانی رخ می‌دهد که:

مثلا اگر شخصی برای خرید یک اثرِ نقاشِ مورد علاقه‌اش وارد یک قرارداد می‌شود اما بعد متوجه می‌شود که طبق آن قراردادی که امضا کرده تنها اجازه قرض گرفتن اثر را به او می‌دهد می‌تواند درخواست لغو قرارداد را بدهد.

درحالتی که شخص عمدا گمراه شده باشد نیز می‌تواند قرارداد را لغو کند. در مثالِ خریدِ تابلو نقاشی اگر خریدار به قدری هیجان‌زده باشد که نداند که قرارداد اجازه چه کاری را به او داده؛ و یا حتی بدتر از آن‌ متوجه شود که نقاشی اصل نبوده بلکه یک کپی است، می‌تواند درخواست دهد که قرارداد لغو شود.

اگر یک فرد از طریق تهدیدات فیزیکی یا فشار روانی مجبور شود که وارد قرارداد شود. به عنوان مثال، فروشنده تابلو نقاشی شخص را تهدید کند که اگر تابلو را خریداری نکند به همسر او می‌گوید که با او رابطه داشته است.

 

آیا می‌توان یک قرارداد را به دلیل پرداخت بیش از حد لغو کرد؟

بنا به یک قاعده کلی، قرارداد معتبر است حتی اگر مبلغِ کالا یا خدمات موضوع قرارداد، بیش از حدِ متعارف باشد. گرچه استثنائاتی نیز وجود دارد.

در صورتی که خریدار بیش از حد پرداخت کند، قرارداد بین او و تاجر ممکن است در موارد زیر لغو شود:

هنگامی که مصرف‌کننده توانایی مالی برای خرید را ندارد. مثلا آقای بنیامین یک سیستم سینمای آخرین مدل را خریداری کرده در حالی که درآمد او بسیار پایین است، بدهی‌هایش بالا است و حتی در خانه‌اش برای نصب آن سیستم فضای کافی ندارد. دراین مورد قاضی می‌تواند تصمیم بگیرد که قرارداد را لغو کند.

اگر قرارداد به یک طرف تحمیل شود و او فرصت بررسی و مذاکره بیشتر را نداشته باشد. دراین حالت آن را «قرارداد تحمیلی» می نامند.

زمانی که قرارداد حاوی نوشته‌هایی است که بسیار کوچک است در حدی که خواندنش برای شما مشکل باشد.

وقتی که قرارداد به زبانی نوشته شده باشد که درکش برای شما در یک موقعیت متفاوت مشکل باشد. مثلا قرارداد با استفاده از واژه‌های تکنیکی نوشته شده باشد که برای فرد معمولی قابل درک نیست. فرض کنید درباره قرارداد خرید یک سیستم کامپیوتری صحبت می‌کنیم که در آن حجم زیادی از واژه های تخصصی به کار رفته.  وقتی که خریدار یک فرد معمولی است قرارداد میتواند لغو شد اما اگر یک تکنسین کامپیوتر باشد، قرارداد قابل لغو نیست زیرا خریدار می‌تواند نوشته‌ها را درک کنید.

وقتی‌که قرارداد عمدا فرد را در معرض یک فشار غیرمعقول قرار دهد. به عنوان مثال، اگر یک قرارداد بیمه می‌گوید که فرد خسارت دیده باید ادعای خود را ظرف 24 ساعت اعلام کند. این امر در خیلی از موارد عملی نیست. پس قاضی باید با بررسی شرایط ارزیابی کند که آیا این ماده منطقی است یا خیر.

در چنین شرایطی ممکن است درخواست لغو بخشی از قرارداد که این اجبار را تحمیل می‌کند امکان‌پذیر باشد. هم‌چنین اگر با لغو شدن آن قسمت از قرارداد کل قرارداد بیهوده شود می‌توان لغو کل قرارداد را درخواست کرد.

اگر قرارداد شما لغو شود، انگار که هرگز وجود نداشته است. بنابراين طرفین قرارداد بايد به شرایط  قبل از امضای قرارداد برگردند. برای انجام این کار، آن‌ها باید آن‌چه که به موجب قرارداد دریافت کرده‌اند را به طرف مقابل پس بدهند.

در مورد قرارداد خدماتی، اشخاصی که خدماتی ارائه کرده‌اند نمی‌توانند خواستار همان خدمات از شخص مقابل بشوند اما می‌توانند مبلغ آن خدماتی را که انجام داده‌اند، دریافت کنند.

به عنوان مثال، اگر یک نجار برای بازسازی آشپزخانه استخدام، اما پس از انجام نیمی از کار قرارداد لغو شود باید نیمی از مبلغی را که طی قرارداد به توافق رسیده بودند را دریافت کند. منتهی توجه داشته باشید که اگر یکی از افراد بدون دلیل موجه مواد قرارداد را انجام ندهد و تاخیر ایجاد شده باعث ضرر و زیان طرف مقابل شود، می‌تواند علاوه بر برگشت پول پرداخت شده، برای دریافت خسارت نیز اقدام کند. منتهی، قبل از دریافت خسارت، می‌بایست به طرف قرارداد اخطاریه مکتوب بدهد که اگر در زمان تعیین شده قرارداد انجام نشود چه مقدار متضرر خواهد شد.

در برخی موارد دو طرف می‌توانند قرارداد را لغو کنند. گاهی اوقات ما می‌گوییم قرارداد «قانون افراد است». این بدان معنی است که شما و شخص دیگری که قرارداد را ایجاد کرده‌اید می‌توانید بخشی از آن را تغییر دهید یا آن را پایان دهید. اگر این کار را انجام دهید، باید درمورد تغییر یا پایان آن موافقت کنید.

برای جلوگیری از مشکلات، بهتر است که توافق‌نامه خود را به صورت کتبی انجام دهید. برای برخی از انواع قراردادها، قانون شما را مجبور می‌کند توافقنامه خود را به صورت کتبی ارائه دهید.

 

 

توضیح: متن فوق اطلاعات عمومی در خصوص موضوع مقاله است و در صورت بروز مشکلِ حقوقی، خواننده می‌بایست از وکیل خود ، مشاوره حقوقی دریافت نماید. نگارنده مقاله و مجله «هفته» هیچ مسئولیتی در مورد ابعاد حقوقی این متن نخواهند داشت. 

 

برای اطلاعات بیشتر یا برقراری ارتباط می‌توانید به وب‌سایت دفتر حقوقی Riahi Legal مراجعه و سوالات خویش را از وکیل دادگستری کبک ، خانم نیوشا ریاحی بپرسید. www.riahilegal.com

 

وکیل دادگستری و حقوق‌دان مونترالی
نیوشا ریاحی

 

نویسنده: هفته

مطلب پیشنهادی:

بیان حقوق

اهمیت ثبت برند تجاری و عواقب عدم ثبت | سلسله مقاله‌های حقوقی تجاری در کبک

هنگامی که شما زمان، تلاش و پول خود را برای نام تجاری، نام محصول، آرم، لوگو، طراحی و یا سایر شناسه‌های تجاری صرف می‌کنید، باید مطمئن شوید که با این سرمایه‌گذاری در یک علامت تجاری  از بیزنس خود محافظت می‌کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

رفتن به نوارابزار