به تازگی کتاب «فرودستی زنان» اثر ارزشمند جان استوارت میل به ترجمه و با مقدمه ن. نوریزاده نویسنده و مترجم ساکن مونترال از سوی انتشارات قصیده‌سرا در تهران منتشر شد. ناشر در معرفی این کتاب آورده است: رسالۀ فرودستی زنان در سال 1861و همزمان با کتاب تاملاتی درباره حکومت انتخاباتی نوشته شد، اما در سال 1869 منتشر گردید.
فرودستی زنان به محض انتشار مورد توجه عموم قرار گرفت و به سرعت به زبان‌های فرانسه و آلمانی برگردانده شد. با وجود استقبال شگرف، این رساله از واکنش منفی و انتقادات تند به دور نماند، تا جایی که جیمز استفان در کتاب آزادی، برابری و برادری نوشت: «من با این رساله از اولین تا آخرین جمله‌اش مخالفم» زیگموند فروید نیز مخالفت ترجمه این رساله به زبان آلمانی بود و باور داشت که جان استوارت میل در مورد سرنوشت زنان دچار اشتباه فاحش شده است زیرا او در نیافته است که طبیعت سرنوشت زن را پیشاپیش بر معیار زیبائی، فریبندگی و ملاحت، تعیین کرده است» و…
این کتاب را می‌توانید از آغاز ماه ژوئیه از نوروززمین به امانت بگیرید
مشخصات کتاب:
فرودستی زنان/ نویسنده: جان استوارت میل/
ترجمه: ن. نوریزاده؛ شابك:۹۷۸۶۰۰۸۰۵۴۰۲۳؛ جلد كتاب: شوميز؛ قطع كتاب: رقعی؛ تعداد صفحات:۲۱۶؛ قيمت:180000 ريال؛ انتشارات قصیده‌سرا، تهران؛ موضوع: حقوق زن، تاریخ قرن 19؛ روابط زن و مرد؛ زناشوئی- جنبه‌های اجتماعی؛ برابری
