قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
Fengye College Center
خانه / عمومی / اخبار کانادا / کانادا / نارضایتی دولت‌مردان کانادا از تکرار واژه «نسل کشی» در گزارش کمیسیون تحقیق ملی
نسل کشی

نارضایتی دولت‌مردان کانادا از تکرار واژه «نسل کشی» در گزارش کمیسیون تحقیق ملی

استفاده مکرر از واژه «نسل کشی» در یک گزارش کمیسیون تحقیق ملی درباره ناپدید شدن یا قتل هزاران زن بومی کانادایی موجب ناراحتی سیاستمداران شده است.

به گزارش هفته، به نقل از رادیو کانادا، گزارش کمیسیون تحقیق ملی درباره زنان و دختران بومی کانادا که در گذشته ناپدید یا کشته‌ شده‌اند، مشتمل بر یک هزار و دویست صفحه و دویست و سی‌ویک توصیه است اما واژه نسل کشی که حدود یک‌صد بار در این گزارش تکرار شده، توجهات زیادی را جلب کرده و ناراحتی آشکار طبقه سیاسی کانادا را برانگیخته است.

در گزارش کمیسیون تحقیق ملی درباره ناپدید شدن یا قتل زنان و دختران بومی کانادایی واژه نسل کشی یک‌صد و بیست‌ودو بار تکرار شده است.

 

Aviron
Aviron

 

جاستین ترودو نخست‌وزیر کانادا صبح روز دوشنبه (سوم ژوئن) در سخنرانی خود در مراسم اختتامیه کمیسیون تحقیق ملی درباره ناپدید شدن یا قتل زنان و دختران بومی کانادایی، وضعیتی را که در گزارش تحقیق ملی برای زنان و دختران بومی کانادا تشریح شده، شرم‌آور و کاملاً غیرقابل‌قبول توصیف کرد بااین‌حال حتی یک‌بار نیز از واژه نسل کشی استفاده نکرد. شماری از بومیان کانادایی که در این مراسم حضور داشتند در زمان سخنرانی جاستین ترودو واژه نسل کشی را فریاد می‌زدند.

نسل کشیجاستین ترودو دوشنبه‌شب در قسمتی از سخنرانی دوزبانه خود در کنفرانس Woman Deliver 2019 در ونکوور سرانجام به زبان انگلیسی از واژه نسل کشی استفاده کرد اما از استفاده از این کلمه به زبان فرانسوی خودداری کرد.

ماریون بولر عضو ارشد کمیسیون تحقیق ملی ENFFDA صبح روز دوشنبه (سوم ژوئن) در کنفرانسی مطبوعاتی اعلام کرد:«طبق اسناد و شواهدی که ما شنیدیم و خواندیم، نتیجه‌گیری گزارش ملی درباره زنان و دختران بومی ناپدیدشده و کشته‌شده کانادایی کاملاً اجتناب‌ناپذیر است. در این کنفرانس مطبوعاتی روزنامه‌نگاران درباره واژه نسل کشی به‌کاررفته در گزارش تحقیق ملی درباره زنان و دختران بومی کشته یا ناپدیدشده کانادا که به لحاظ معنایی بسیار تأثربرانگیز و اتهام‌آمیز است، سؤالات زیادی را مطرح کردند.

بااین‌حال ماریون بولر از پاسخ به این‌که آیا از خودداری جاستین ترودو از استفاده از این واژه در سخنرانی خود مأیوس شده است یا خیر، خودداری کرد.

نسل کشیاما میشل اودت دیگر عضو کمیسیون تحقیق ملی درباره زنان و دختران بومی کشته یا ناپدیدشده کانادا که در همین کنفرانس مطبوعاتی در کنار ماریون بولر حضور داشت، در پاسخ به همان سؤال بدون این‌که تردیدی به خود راه دهد، گفت: بله صادقانه باید بگویم که مأیوس شدم.

میشل اودت که در انتخابات فدرال سال 2015 نامزد حزب لیبرال کانادا بود، افزود «من امیدوار هستم که دولت کانادا و دیگر دولت‌ها نتایج تحقیقات ما را از منظر حقوق بین‌الملل، حقوق کانادا و حقوق بومیان موردمطالعه قرار دهند و در زمان و مکان مناسب با حضور همه کارشناسان و نمایندگان بومیان درباره آن بحث و تبادل‌نظر کنند. لازم است که دراین‌باره بحث و بررسی شود اما نه فقط یک بحث فکری بلکه در صورت لزوم این مسئله در مراجع قضایی نیز باید به شور گذاشته شود.»

میشل اودت تأکید کرد: «به یاد داشته باشیم که چه کسی واژه نسل کشی را تعریف کرد. آیا بومیان این کار را کردند؟ آیا در زمان بررسی مفهوم نسل کشی و تعریف آن در سازمان ملل متحد، بومیان حضور داشتند؟ مسلماً نه.»

 

تعریف نسل کشی طبق کنوانسیون پیشگیری و سرکوب جنایت نسل کشی که در سال 1948 به تصویب سازمان ملل متحد رسید:

نسل کشی به یکی از اعمال ذکرشده در زیر که با هدف نابودی کل یا بخشی از یک گروه ملی، قومی، نژادی یا مذهبی صورت گیرد اطلاق می‌شود:

الف) کشتار اعضای یک گروه

ب) لطمه شدید به تمامیت جسمانی یا روانی اعضای یک گروه

پ) انقیاد عامدانه یک گروه تحت شرایطی که به نابودی فیزیکی کامل یا جزئی یک گروه منجر شود

ت) به کار گرفتن برخی تدابیر با هدف ایجاد اختلال در زادوولد یک گروه

ث) انتقال اجباری کودکان یک گروه به گروه دیگر

 

کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا پیش‌ازاین در گزارشی که ژوئن سال 2015 ارائه کرد، از «نسل کشی فرهنگی» جوامع بومی کانادایی سخن به میان آورده بود.

منبع خبر

نویسنده: هفته

مطلب پیشنهادی:

یارانه‌های اضطراری حقوق SSUC

تمدید یارانه های اضطراری حقوق تا تابستان آینده

یارانه‌های اضطراری حقوق  SSUC تا تابستان آینده تمدید شد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *