Fengye College Center
خانه / عمومی / مقاله ها / سیاست / آیا محیط زیست موضوع مبارزات انتخاباتی می‌شود؟ | پرونده1
اندرو شی‌یر و جاستین ترودو

آیا محیط زیست موضوع مبارزات انتخاباتی می‌شود؟ | پرونده1

خسرو شمیرانی و گروه ترجمه هفته/

چالش‌های محیط زیستی در کانادا و محافظه‌کاران
اندرو شی‌یر: «مالیات کربن» ترودو را به سطل آشغال می‌اندازم

 

در ده هزار سال گذشته قطب شمال هرگز چنین گرم نبوده است؛ این نتیجه یک مطالعه جدید است که در نشریه Nature Communications منتشر شده و هفته پیش رادیو کانادا آن را گزارش کرد. بخش اسفناک‌تر تحقیقات این است که: افزایش دمای مجمع الجزایر شمالگان همچنان و به سرعت ادامه دارد.

درحالی که کودکان ده دوازه ساله به خیابان آمده و توقفِ تخریب آینده‌شان را از نسل ما و پدران مان طلب می‌کنند، سیاستمدارن با هم در بگومگو هستند. بر فراز دستگاه مدیریتی بزرگتر اقتصاد جهان و قدرتمندترین دولت ملی، در کاخ سفید، انسانی قرار گرفته که نقش انسان در تخریب وحشت‌برانگیزِ زمین را انکار می‌کند.

اما برای مشاهده دعواهای بی معنی سیاستمداران لازم نیست راه دوری برویم. در همین اتاوای خودمان، لیبرال‌های حاکم، و مخالفان محافظه‌کارشان به رهبری آقای اندرو شی‌یر به بازی با آینده کودکان این کره‌ی خاکی مشغول هستند. دولت لیبرال در تلاش است تا خط لوله‌هایِ نفتیِ بیشتری از غرب به شرق، و از شمال به جنوب راه‌اندازی کند در حالی که مخالفان محافظه‌کار آن به بهانه آسیب به رشد اقتصادی صدای فریادشان علیه «مالیات کربن» به آسمان رفته. آقای اندرو شی‌یر سینه سپر کرده و می‌گوید که به محض رسیدن به کاخِ نخست وزیری کانادا قانون «مالیات کربن» ترودو را به سطل آشغال می‌اندازد.

دوشنبه آینده 22 آوریل روز زمین است. به همین بهانه پرونده این شماره «هفته» به موضوع محیط زیست و نگاه محافظه‌کاران کانادا به آن، پرداخته است.

 

آتش‌سوزی ویرانگر جنگل‌ها، سیلاب‌ها، ذوب یخچال‌ها و انقراض انواع مختلف حیوانی، از جمله علائم و نشانه‌های هشداردهندهای هستند که نمی‌توان در عرصه مبارزه با تغییرات اقلیمی در سال 2019 نادیده گرفت.

به گزارش هفته، به نقل از TVA به نظر می‌رسد مسایل و معضلات زیست محیطی  که غالبا آن چنان که باید و شاید مورد توجه قرار نمی‌گیرند، اکنون از چنان فوریت و اهمیتی برخوردار هستند که در سال 2019 به راحتی خود را به مبارزات انتخاباتی تحمیل خواهند کرد.

طبق نتایج بررسی جدیدی که موسسه افکارسنجی آباکوس Abacus انجام داده است، 49 درصد از رای‌دهندگان کانادایی در انتخابات پارلمانی آینده از رای دادن به حزب یا گروهی که برای مبارزه با تغییرات آب و هوایی برنامه خاصی ندارد، خودداری خواهند کرد.

 

اندرو شی‌یر به خوبی فهمیده است که در سال 2019 باید به گونه‌ای عمل کند که برچسب بدبینی و شکاکیت که در زمینه آب و هوا از دوره استفان‌هارپر به حزب وی زده شده است، برداشته شود.

 

طبق یک مطالعه دیگر، تنها 44 درصد از رای‌دهندگان کانادایی حاضر هستند در انتخابات پارلمانی آینده به حزبی که مسائل زیست محیطی را در اولویت برنامه‌های خود قرار نداده است، رای دهند.

مسائل زیست محیطی به یک دغدغه تبدیل شده است اما خیلی سریع به دیگر چالش‌هایی گره می‌خورد که به طور مستقیم زندگی شهروندان را تحت تاثیر قرار می‌دهد.

بنابراین می‌توان گفت که مسایل زیست محیطی برای لیبرال‌ها در انتخابات پارلمانی آینده می‌تواند حکم یک شمشی‌یر دولبه را داشته باشد.

برای جاستین ترودو در رویارویی و رقابت با رهبر محافظه‌کاران که در عرصه محیط زیست کارنامه ضعیف استفان‌هارپر را یدک می‌کشد و با مالیات کربن نیز مخالفت می‌کند، کار چندان دشواری نیست که رقبای سیاسی‌اش را به دایناسور تشبیه کند. بدون تردید محیط زیست سلاح سیاسی خوبی است، اما به مثابه شمشی‌یری است که دو لبه دارد.

گزارش‌های متعددی که پائیز گذشته منتشر شد نشان داد که به رغم سرمایه‌گذاری‌های گسترده و به رغم اعمال «مالیات کربن» که اکتبر گذشته خبر آن اعلام شد، کانادا برای رسیدن به اهدافی که در چارچوب توافق نامه آب و هوایی پاریس تعیین شده است، راه درازی در پیش دارد. اما از این بدتر آن که کانادا حتی در مبارزه جهانی با گرمایش زمین نیز به اندازه سهم خود مشارکت نداشته است. حتی کاترین مک‌کنا وزیر محیط زیست و تغییرات آب و هوایی کانادا اذعان کرده است که دولت کانادا باید در سال 2020 اهداف زیست محیطی بزرگ‌تر و مهم‌تری برای خود تعیین کند.

 

لیبرال‌های کانادا با کشاندن بحث به عرصه محیط زیست، دست به کار خطرناکی می‌زنند.

 

پر واضح است که میان «سخنرانی سبز» جاستین ترودو و واقعیات موجود شکاف عمیقی وجود دارد.

لیبرال‌های کانادا با کشاندن بحث به عرصه محیط زیست، دست به کار خطرناکی می‌زنند. جاستین ترودو باید رای‌دهندگان کانادایی را متقاعد کند که دولت وی بالاخره در حد و اندازه اهداف جاه‌طلبانه‌ای که برای خود ترسیم کرده است، ظاهر خواهد شد، در غیر این صورت نزد افکار عمومی کانادا از خود چهره‌ای برجا خواهد گذاشت که حرفهای قشنگ می‌زند اما در عمل کاری نمی‌کند.

حزب محافظه‌کار به عنوان متحد وفادار داگ فورد Doug Ford نخست وزیر اونتاریو،  از یک طرف «مالیات کربن» را مورد انتقاد قرار می‌دهد و از طرف دیگر تلاش می‌کند به رای‌دهندگان درباره تعهد خود در حمایت از پروژه گذار انرژی در کشور اطمینان خاطر بدهد.

اندرو شی‌یر به خوبی فهمیده است که در سال 2019 باید به گونه‌ای عمل کند که برچسب بدبینی و شکاکیت که در زمینه آب و هوا از دوره استفان‌هارپر به حزب وی زده شده است، برداشته شود.

وانگهی پایگاه مردمی حزب محافظه‌کار ضرورت مقابله با تغییرات آب و هوایی را انکار نمی‌کند. طبق نتایج نظرسنجی آباکوس، 85درصد از رای‌دهندگان حزب محافظه‌کار بر این عقیده هستند که کانادا مطابق با وظیفه اخلاقی خود، باید در مبارزه با گرمایش زمین و تغییرات آب و هوایی وارد عمل شود و 67درصد نیز بیم آن دارند که اگر در این زمینه کاری صورت نگیرد، کشور با یک فاجعه روبرو شود.

 

جاستین ترودو باید رای‌دهندگان کانادایی را متقاعد کند که دولت وی بالاخره در حد و اندازه اهداف جاه‌طلبانه‌ای که برای خود ترسیم کرده است، ظاهر خواهد شد.

 

حزب محافظه‌کار به امید این که بتواند در انتخابات پارلمانی آینده نتایج خوبی کسب کند، باید یک برنامه زیست محیطی قوی ارائه نماید. اطرافیان اندرو شی‌یر قول داده‌اند که تا فصل بهار این برنامه را تهیه کنند.

مسئله اصلی در این جا متقاعد کردن فعالان محیط زیست نیست بلکه اثبات این مسئله است که دولت احتمالی اندرو شی‌یر اراده و اقتدار لازم را برای اتخاذ تدابیر زیست محیطی کارآمد خواهد داشت.

سازمان ملل متحد نیز بیهوده خواستار آن نشده است که برای جلوگیری از یک فاجعه آب و هوایی، در ساختار اقتصاد و شیوه زندگی ما تغییرات واقعی ایجاد شود. چه تعداد از رای‌دهندگان از چنین اقدامی حمایت می‌کنند؟ کدام یک از احزاب سیاسی جرات تحمیل چنین تدابیری را به خود راه خواهند داد؟ پاسخ این سوال در خودش نهفته است.

تناقض قضیه نیز همین است. این که رای‌دهندگان کانادایی از ابعاد بحران آب و هوایی آگاهی دارند، چندان اهمیت ندارد چرا که آنها پیش از هر چیز می‌خواهند اطمینان داشته باشند که دولت در این زمینه قطعا وارد عمل خواهد شد اما حاضر نیستند که شیوه زندگی آنها دچار تغییرات ریشه‌ای شود. احزاب و تشکل‌های سیاسی نیز به خوبی به این موضوع واقف هستند. به همین علت دامنه بحث‌های زیست محیطی در دوره انتخابات احتمالا به شدت محدود می‌شود.

 

توضیح: این مقاله توسط سایت TVA منتشر شده و توسط تیم ترجمه هفته به فارسی برگدانده شده است.

 

نویسنده: هفته

مطلب پیشنهادی:

CETA

تصمیم‌ نهایی نمایندگان فرانسه درباره توافق‌نامه تجارت آزاد میان کانادا و اتحادیه اروپا

نمایندگان مجمع ملی فرانسه پس از بحث‌های فراوان،‌ سرانجام روز سه‌شنبه 23 ژوئیه درباره توافق‌نامه تجارت آزاد میان کانادا و اتحادیه اروپا AECG، رأی‌گیری‌ می‌کنند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

رفتن به نوارابزار