23نوامبر2017

02 دی 1395 نوشته شده توسط 

هنر در شهربرای 22 تا 28 دسامبر

پریسا کوکلان

P20-1-le-gout-des-merveilles

طعم شگفتی‌ها / فیلم
Le goût des merveilles
دوشنبه 2 ژانویه 2017، ساعت 16 و 19:30
از زمانی که «لوییز» همسرش را از دست داده، با دو فرزندش در یک مزرعه خانوادگی در دهکده‌ای زندگی می‌کند. یک شب، هنگامی که با اتوموبیلش از بازار بازمی‌گردد، در راه یک مردی را زیر می‌گیرد. او پسر جوان را که حال بدی دارد به منزلش می‌برد تا از او مراقبت کند و برایش غذای گرم و تخت خوابی برای گذراندن شب فراهم می‌کند. مرد جوان با دیگران فرق می‌کند و خیلی زود طعم شگفت‌انگیز جدیدی به خانواده‌ی «لوئیز» می‌بخشد.
این فیلم در دسته سینمای کمدی رمانتیک فرانسه قرار می‌گیرد، محصول سال 2015 و با هنرمندی «ویرژینی افیرا» و «بنژامن لورن» ساخته شده است. تلفن اطلاعات: 5144959944
Théâtre Outremont, 1248, avenue Bernard, H2V 1V6
P20-2-de-l-autre-cote-du-poeme
رویکرد دیگر شعر / موسیقی
De l'autre côté du poème
یکشنبه 15 ژانویه 2017، ساعت 15
«هنری اپنهایم»، هنرمند موسیقی دانی‌ست که در کارش از زندگی مهاجران یهودی اروپای شرقی که به مونترال مهاجرت کرده‌اند، الهام می‌گیرد. این هنرمند به همراه گروهش، با گیتار، آکاردئون، ویولون و ماندولین و با آواز مخاطبان خود را به سفری دعوت می‌کنند که با استفاده از زبان «ییدیش» مونترالی، به حسی مشترک در وجود همه‌ی مردم دنیا می‌پردازد.
زبان «ییدیش» از زبان‌های کهن یهودیان است که همچنان در میان برخی از آنها، به عنوان زبان مادری، رایج است. «هنری اپنهایم» با اقتباس از اشعار به جای مانده از این زبان و با به روز کردن آنها نگاه تازه‌ای به تاریخ و مفاهیم آنها می‌اندازد. تلفن اطلاعات: 5148722266
Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal, 465, avenue du Mont-Royal Est, H2J 1W3

P20-3-le-guet
برج مراقبت/ نمایشگاه
Le guet
ورودی رایگان
تا یکشنبه 15 ژانویه 2017، سه‌شنبه و چهارشنبه 11 تا 17:30، پنج‌شنبه تا یکشنبه 11 تا 17
«ژوئل موروسولی»، هنرمندی‌ست، که قفس‌هایی شفاف و بی‌رنگ ساخته است که درون‌شان پیداست و به نحوی طراحی شده‌اند که برج مراقبت را در ذهن تداعی می‌کنند. به نقل از accès culture ، این قفس‌ها فرم‌های اعجاب‌انگیزی را در خود پنهان کرده‌اند، به اندازه‌ی قد یک انسان ارتفاع دارند، به شکل مکانیکی باز و بسته می‌شوند و تماشاگر را میان حس حمایت و به تله افتادن معلق می‌سازد.
این اینستالیشن عظیم‌الجثه، با دو اثر دیگر بر روی دیوار همراه است که از قطعات بزرگی تشکیل شده‌اند که با سایه‌های خود فرم‌هایی متحرک را به وجود می‌آورند. این سری آثار تجربه‌ای‌ست که مخاطب را با چند حس گوناگون درگیر می‌کند. تلفن اطلاعات: 5148556130، داخلی 4443
Centre d'exposition Lethbridge - Bibliothèque du Boisé, 2727 Boulevard Thimens, H4R 1T4

P20-4-juste-la-fin-du-monde
این تنها پایان دنیاست/ فیلم
Juste la fin du monde
دوشنبه 16 ژانویه 2017، ساعت 19:30
یک نویسنده‌ی مشهور، به شهر زادگاهش سفر می‌کند تا به خانواده‌اش خبر بدهد که به زودی از دنیا می‌رود. او پس از 12 سال دوری از اعضای خانواده‌اش، آن‌ها را دوباره ملاقات می‌کند. او به عشقی در میان آن‌ها پی می‌برد که در میان دعواها و جر و بحث‌هایشان نهفته است. آنها به طور غیر مستقیم و گاه با خشونت از تنهایی‌ها و مشکلات‌شان حرف می‌زنند و گویی در هر کلام محبت از طرف مقابل مطالبه می‌کنند.
این فیلم توسط «زاویه دولان»، کارگردان فیلم‌های «من مادرم را کشتم» و «تام در مزرعه» ساخته شده. دولان برنده‌ی دو جایزه از فستیوال کن در سال 2016 است. تلفن اطلاعات: 5146343471 داخلی 302
Entrepôt / Complexe culturel Guy-Descary - Lachine, 2901, boulevard Saint-Joseph, H8S 4B7

P20-5-la-ou-atilla-passe
جایی که آتیلا عبور می‌کند / فیلم
Là où Atilla passe
چهارشنبه 18 ژانویه 2017، ساعت 19
فیلم «جایی که آتیلا عبور می‌کند»، داستان زندگی پسر جوان کبکی، با اصالت ترکی، را روایت می‌کند که سعی دارد از ریشه‌هایش بیشتر بداند و در این مسیر عاشق دختر جوان ترکی می‌شود. به گزارش مرکز فرهنگی فرونتوناک، این فیلم مفهوم تنهایی و انزوا را بررسی می‌کند. برای آتیلا، جدایی از خانواده‌اش در سن پایین، نوعی از خود بیگانگی را به وجود آورده است که در زندگی روزمره‌اش با آن دست و پنجه نرم می‌کند.
این شکل بریدن، جدایی، از خود دور شدن و انزوا را می‌توان در باقی شخصیت‌های فیلم نیز پیدا کرد. این فیلم به کارگردانی «انور کارامان» در سال 2016، ساخته شده است. تلفن اطلاعات: 5148727882
Maison de la culture Frontenac, 2550, rue Ontario Est, H2K 1W7

P20-6-au-train-ou-vont-les-choses
قطار کجا می‌رود / تئاتر
Au train où vont les choses
شنبه 21 ژانویه 2017، ساعت 14
«بوریس» که یک ربات کوچک است، با استفاده از تئاتر سایه‌ها، شعرخوانی و صدا از تنهایی‌ها و عشقش به باغچه‌ی خود در میان ریل راه‌آهن می‌گوید. او صدای باران را ضبط و آن را به ملودی زیبایی تبدیل می‌کند. «بوریس» همزمان به حرکت قطار و هیبت آهنین بزرگش هم می‌نگرد و او را در میان خاطراتش جستجو می‌کند. در میان سکوت شب، او صدایی می‌شنود. صدایی که او را می‌ترساند و جای خالی را در ذهنش پر می‌کند. آیا جایی کسی هست که باید دوستش داشت؟
این تئاتر برای کودکان 3 تا 8 سال در نظر گرفته شده است. بلیت‌های رایگان در گیشه‌ی محل اجرا توزیع می‌شوند. تلفن اطلاعات: 5148722266
Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal, 465, avenue du Mont-Royal Est, H2J 1W3

P20-7-couples
ازواج / رقص
Couples
چهارشنبه 25 ژانویه 2017، ساعت 19:30
«کلود کارون»، هنرمند طراح و اجرای رقص است که اثر آخرش را به موضوع «ازواج»، با استفاده از رقص باله، اختصاص داده است. در این برنامه، 6 هنرمند از زوج بودن به عنوان محور اصلی کار استفاده می‌کنند، آن را بسط می‌دهند و فرم‌های گوناگون آن را به نمایش می‌گذارند. جوانان و یا سالمندان عاشق و روابطی که میان زنان و مردان به وجود می‌آیند یا از بین می‌روند و چرخه‌ی روابط با استفاده از موسیقی و حرکات به نمایش در می‌آیند.
این اجرا تجربه‌ای احساسی‌ست که تماشاگر را با خود درگیر می‌کند و گاهی او را به یاد داستان عشق، شادی و از دست دادن خودش می‌اندازد. تلفن اطلاعات: 5148556110
Cégep de Saint-Laurent - Salle Émile-Legault, 613, avenue Sainte-Croix, H4L 3X7
P20-8-brel
آوازهای برل / آواز
Brel
شنبه 28 ژانویه 2017، ساعت 20
به نقل از مرکز اوترمون، «پییرو فورنیه» از هنرمندانی‌ست که به بهترین شکل آوازهای «برل»، خواننده‌ی فرانسوی، را در کبک، اجرا می‌کند. در میان کارهای او می‌توان به اجراهایی که با ارکستر سمفونیک کبک برگزار می‌کند اشاره کرد که با آنها نظر بسیاری را جلب کرده است. به گمان عده‌ای، فورنیه صدای «برل» را از او وام گرفته است اما از هنر خودش نیز برای بهتر کردن کارش یاری می‌گیرد. او به «برل» وفادار می‌ماند ولی احساساتش را با آثارش درگیر کرده و آنها را به مخاطب انتقال می‌دهد.
این برنامه موقعیتی مناسب برای شنیدن زیباترین آوازهای «برل»، همچون «وقتی فقط عشق به جای می‌ماند» است. تلفن اطلاعات: 5144959944
Théâtre Outremont, 1248, avenue Bernard, H2V 1V6